POL Magazine No.17 Turkey

Dear POL reader, You hold the seventeenth issue of POL before you as we enter a new century! This new Persian year also gives us the gift of a whole new century, the 14th century. Terms such as “the 60’s or 70’s children” will now slowly begin to fade and we shall all have the commonality of being travelers from “the previous century”. POL’s goal and ambition from the get-go has been the expansion of unity and communication & remains as such. These unified commonalities bring us all closer together. This intro was our way of setting the stage to say happy new year to you by highlighting an event that is a rare experience amongst mankind. We are thankful to you for traveling through this journey with us another year. Your support gives us motivation in the further evolution of POL across the globe to bring our community closer together. Please accept our warmest new year greetings. May the new Persian year bring you peace, joy, and happiness. Let your dreams take flight in the new century! Happy Nowrouz!

خوانندگان عزیز سالم ایم! ‌ کنیـد، مـا وارد قـرن جدید شـده ‌ االن کـه پُـل هفدهـم را مشـاهده می امسـال علاوه بـر نـو شـدن سـال، قـرن هـم نـو شـده اسـت، وارد سـال هایی نظیر دهه شـصتی ‌ ایم! بـه زودی واژه ‌ "یـک" از قـرن چهاردهـم شـده هـا ایـن مسـئله ‌ و هفتـادی کمرنـگ شـده و بیـن همـه مـا قـرن قبلی ترین نقطـه اشـتراک خواهـد بـود. ‌ شـاخص هـدف پُـل از ابتـدای تاسـیس تـا امـروز توسـعه محورهـای ارتباطـی بـوده کننـد. ‌ و هسـت، و ایـن اشـتراکات هسـتند کـه مـا را کنـار هـم جمـع می مقدمـه فـوق دلیلـی بـود بـرای تبریـک سـال نـو بـه شـما بـا دامـن زدن بـه تواند ‌ یـک اتفـاق ویـژه کـه جـزو نـادر اتفاقاتـی هسـت کـه هـر انسـانی نمی آن را تجربـه کنـد. از ایـن کـه یـک سـال دیگـر همـراه مـا بودیـد و بـا حضـور نهایـت ‌ ای بـرای ادامـه مسـیر پُـل شـدید از شـما بی ‌ گرمتـان انگیـزه هـا در سراسـر دنیـا هسـتیم. ‌ متشـکر و قـدردان تـک تـک شـما ایرانی هـا را بـرای شـما در کنـار عزیزانتـان داریـم و ‌ آرزوی س متی و بهترین

کمـاکان بـا پُـل در ارتباطیـم... هـر روزتان نوروز، نوروزتان پیروز

6

المللے ‌ مجله فارسے زبان بین مجله پـــــــل،

Powered by