1
www . polmagazine . com
2
المللے مجله فارسے زبان بین مجله پـــــــل،
3
www . polmagazine . com
4
المللے مجله فارسے زبان بین مجله پـــــــل،
5
www . polmagazine . com
یک سال دیگر به پایان رسید و ما در رسانه پُل همچنان رسالتمان را به های زندگی ایرانیان در ها و داستان ها، فرهنگ یاد داریم؛ پُل زدن میان دل ای که نوشتیم، سراسر جهان. یک سال دیگر همراه شما بودیم؛ هر کلمه هر تصویری که منتشر کردیم، تلاشمان برای نزدیکتر کردن دوستداران پُل به دنیایی بود که در آن اصالت و نوگرایی دست در دست هم دارند. مجله پُل برای آن ساخته شده که اتصال میان ایرانیان باشد. پلی که در کند و به استقبال سال پایان هر سال از تلاش، خلاقیت و عشق عبور می هایی بسازد که زندگی را زیباتر کند. در رود، با آرزوی اینکه داستان نو می سال پیش رو، با رویکردهای تازه و مسیرهای نوینی همراه شما خواهیم های زندگی به هایی از زیبایی بود. هدف ما این است که نه تنها روایت های تازه را نیز کشف کنیم. سال ها و فرصت شما ارائه دهیم، بلکه ایده تر و ای روشن نو، فرصتی است برای ساختن پُلی دیگر؛ پُلی که ما را به آینده تر هدایتکند. ارتباطاتی عمیق از شما، خوانندگان و همراهان همیشگی، سپاسگزاریم که در این سال همراه ما بودید. در سال جدید با رویکردهای تازه و مسیرهای نوینی کنیم که سال جدید برایتان پُر از آرامش، همراهتان خواهیم بود. آرزو می موفقیت و لحظاتی باشد که لذت آن را با عزیزانتان به اشتراک بگذارید. به سالی نو خوش آمدید، به پُلی تازه میان ما و شما، و میان امروز و فردایی که در انتظارمان است.
As another year gracefully bows out, we at Pol Media find ourselves reflecting on the journey that keeps us grounded in our mission; to weave connections between hearts, cultures, and the diverse life stories of Iranians across the globe. For yet another year, we walked this path together every word written, every image shared, every story told was a step toward bringing the Pol community closer to a vision where authenticity dances seamlessly with modernity. Pol Magazine was born to be more than just a publication; it’s a bridge crafted from effort, creativity, and love that transcends boundaries and welcomes each New Year with renewed hope. A hope to pen stories that breathe beauty into life and inspire connections that last. As we step into a new year, we embrace new approaches and innovative paths to serve you better. This year, we aim to bring you narratives that not only reflect life’s beauty but also explore fresh ideas and opportunities. The arrival of a New Year offers us yet another chance to build bridges bridges that connect us to brighter futures and deeper connections. To you, our loyal readers and steadfast companions, we extend our heartfelt gratitude. Thank you for trusting us, joining us, and being part of this journey. As we embrace the New Year, we promise to bring fresh approaches and innovative paths to serve you better. May the New Year gift you peace, success, and countless moments of joy with your loved ones. Here’s to a new year, a new bridge connecting us to you and linking today to the tomorrow that awaits.
6
المللے مجله فارسے زبان بین مجله پـــــــل،
مصاحبه اختصاصی پُل با مایکل پارسا تسخیر صحنه مد جهانی Roccobarocco صاحبه اختصاصی با مینا جی کند سالی که مُد رویای آینده را به تن می 2025 یاقوت قرمز، پادشاه گوهرها با فرهاد و فرزاد زندی تاک ساعت ملاقات عاشقانه هنر و فناوری در تیک Frederique Constant ای سبزتر برای مُد آینده بهترین محصولات برای همه افراد e.l.f دوربرگردان پیری کجاست؟ كانتورينگ و جوانسازى شكم از کوهستــان تا بازارهای جهانی مسیر فرش عشایری های جهانی ققنوسی در میان آتش جنگ Bugatti پایان برای قدرت دو گاو سرخ و نبردی بی Red Bull مصاحبه اختصاصی با Celeste Buckingham های ماه در یک نگاه برترین Radio Javan Radio Javan Party های مادرانه «مهاجرت» همه چالش مادری به زبــان اصلــی سنـــدرم آشیـــانه خالـــی خرافه تاثیرات اجرام آسمانی بر زندگی انسان با علیرضا خیرالهی رویاهای جهانی از دل ایران آینده دنیا در سایه هوش مصنوعی انقلاب ربات ها خواهید یک دنیا را در چمدانی جا دهید! وقتی می Cargo 2025 ترندهای دکوراسیون داخلی مصاحبه اختصاصی با علی هور تاثیر آلودگی بر زمین، از قعر دریا تا فراز آسمان ای که باید بچشید! تجربه Museum of Candy ترین ماساژهای دنیا ترین و معروف محبوب Massage ضیافت میز گرسنگی Fasting
6
31
14
www. polmagazine .com info@polmagazine.com +90 546 102 15 15
18
20 22
polmagazine polmagazine polmagazine
24
26 28
30 32 34
POL MAGAZINE Editor in chief & Art Director Ava Nazari
POL GEORGIA Franchise Manager POL Georgia 65 Shalva Nutsubidze St, Tbilisi 0186 +995 322 000 445 georgia@polmagazine.com polgeorgia_
36
Regional Manager Chief Reza Hekmat
40
Public Relations Chief Arash Behrouzi
42
POL Emirates Franchise Manager POL Emirates Inc. +971 50 83 1 83 87 emirates@polmagazine.com pol.emirates
Editorial Director & Author Hoda Mahmudi
46
Social Media Manager Mahsid Farokhi
48 52 54 56 58 60
Marketing Officer Amir Heidari
POL CANADA Franchise Manager POL Canada Inc. 4388 Rue Saint-Denis, Suite 200 #165, Montreal, QC, Canada, H2J 2L1 +1 438 802 92 92 canada@polmagazine.com polcanada POL ENGLAND Franchise Manager POL England Derby Way Bury BL9 0NJ England +44 738 3720 270 uk@polmagazine.com polmagazineuk POL QATAR Franchise Manager POL Qatar No. 96, Alsana St., Banihajar, Alrayan,Qatar +974 55 35 0090 qatar@polmagazine.com polqatar
Technically Officers Hameh Hoseini, Ali Farhadi
Graphic Designer Maryam Sharifi, Roya Movahed
POL USA Editor In Chief Pouyan Torabi pouyan@radiojavan.com Managing Editor Masih Ferdosian masih@radiojavan.com Behnam Parvin behnam@radiojavan.com Music Editor Araz Panahi araz@radiojavan.com Events Editor Poriya Moazzami poriya@radiojavan.com +1 888 735 28 26 www. radiojavan .com
62
64 66
70 72
74
76
7
www . polmagazine . com
مایکل پارسا مصاحبه اختصاصی با سال پیش به همراه پدر، مادر، خواهر و بردارش به 40 اصالتا تهرانی است و حدود کانادا رفته است. از جوانان نسل دوم مهاجر که عمر زیادی را در ایران نگذرانده است های ایرانی خودش را حفظ کرده است. در دانشگاه مدیریت سازمانی اما هنوز ریشه های اش به کار تیمی و خدمات اجتماعی فعالیت و اقتصاد خوانده و به خاطر علاقه اش را در حزب محافظه کار مترقی انتاریو آغاز کرد، تا رویای بهبود زندگی داوطلبانه پیگیری کند. این سیاستمدار ایرانی 2018 یابی به مجلس در سال مردم را از طریق راه گوید که در سیاست نلسون ماندلای کانادایی شعارش «بالاتر از خود» است. او می ها هستند و فقید را الگو قرارداده و معتقد است مردم همه جوامع لایق بهترین گذارد رای دهندگانش کند و نمی برای بهبود هرچه بیشتر جامعه خود تلاش می ناامید شوند. مایکل پارسا در این شماره از مجله پُل مهمان گفتگوی ویژه ما بوده کنیم خواننده این مصاحبه جذاب و خواندنی باشید. است، شما را دعوت می سیاستمدار ایرانی کانادایی
8
المللے مجله فارسے زبان بین مجله پـــــــل،
اصالتا اهل کدام شهر ایران هستید؟ تهران خانواده شما چه زمانی و چرا به کانادا مهاجرت کردند؟ به کانادا مهاجرت کردند تا آینده بهتری برای من، 1980 خانواده من در دهه خواهر و برادرم فراهم کنند. سوابق تحصیلی و شغلی شما چیست؟
من دارای دو مدرک مدیریت سازمانی و اقتصاد هستم. چه عواملی باعث شد وارد عرصه سیاست در کانادا شوید؟
عضو فعال 1993 من از دوران کودکی به سیاست علاقه داشتم و از سال کار مترقی بودم. مهمترین دلیل درگیر شدن من با سیاست حزب محافظه ها و ابتکاراتی است تمایلم برای کمک مثبت به جامعه از طریق سیاست بخشد. که زندگی مردم را بهبود می
michaelparsa
ای دارید؟ برای افرادی که قصد مهاجرت به کانادا را دارند توصیه کانادا کشوری متنوع و مهاجرپذیر است، اما مهاجرت یک تغییر اساسی در زندگی است. با یادگیری فرهنگ کانادا، بازارهای کار و الزامات زبان، تا حد امکان آماده حضور در کشور مقصد شوید. به یاد داشته باشید، بر باشد، اما منابع ممکن است حل شدن و یافتن حس اجتماعی زمان واردان اختصاص داده های متعددی برای کمک به موفقیت تازه و سازمان شده است. کند؟ زده می معمولا چه چیزی مهاجران را پس از ورود به کانادا شگفت مهاجران معمولا از دیدن تنوع فرهنگی در کانادا و توانایی حفظ هویت شوند. با این زده می فرهنگی خود و همچنین توانایی تمرین زبان شگفت حال، سازگاری با آب و هوای سرد اغلب یک چالش است. های مهاجرتی و حمایت به عنوان یک مهاجر، نظر شما در مورد سیاست از مهاجران در کانادا چیست؟ کانادا یک سنت افتخارآمیز در استقبال از مردم از سراسر جهان دارد و مهاجرت همیشه بخش مهمی از هویت و قدرت اقتصادی کشور ما بوده است. هدف رویکرد مهاجرت، حمایت از تازه واردان به هنگام اسکان و کمک به جامعه کانادایی است. در عین حال، مهم است که تعهد به کسانی شوند را با نیازها و منابع جامعه کنونی متعادل کنیم. که وارد کانادا می
هایی در مسیر ورود به سیاست در کانادا وجود دارد؟ ها و فرصت چه چالش بزرگترین فرصت برای ورود به سیاست در کشور کانادا، شروع کار داوطلبانه ها و ابتکاراتی است که برای بهبود در جامعه برای آشنایی بهتر با سازمان ها و کنند. همچنین به دست آوردن درک خوب از خواسته جامعه کار می نیازهای مردم به عنوان یک پیش نیاز برای هر کسی که در تلاش برای ورود به سیاست در کانادا است ضروری است. آخرین باری که به ایران سفر کردید چه زمانی بود؟ ام. اند، به ایران سفر نکرده ام به کانادا مهاجرت کرده من از زمانی که خانواده شوند شما ایرانی هستید چه واکنشی دارند؟ مردم وقتی متوجه می توانند با من به زبان فارسی صحبت کنند تا ها اغلب از اینکه می ایرانی کنند. هایشان صحبت کنند ابراز قدردانی می ها و نگرانی درباره ایده هایی از کانادا باعث مهاجرت ایرانیان شده است؟ به نظر شما چه جنبه ای روشن برای هایی برای ساختن آینده اغلب ایرانیانی که به دنبال فرصت کنند. خود و فرزندانشان هستند مهاجرت به کانادا را انتخاب می
9
www . polmagazine . com
کنید و آیا برای چگونه با جامعه ایرانیان کانادا ارتباط برقرار می کنید؟ هاتلاشمی بهبود وضعیت آن های جامعه ایرانی ملاقات من مرتبا با رهبران و سازمان ها تلاش ها را بفهمم و برای رفع آن های آن کنم تا نگرانی می های هایی که فرصت کنم. این تلاش را با حمایت از طرح دهم. هدف دهند، نشان می اجتماعی و اقتصادی را ارتقا می من افزایش دید و مشارکت ایرانیان کانادایی و تضمین ها در کانادا است. ها به فرصت دسترسی برابر آن چه چیزی را در ایران بیشتر دوست دارید؟ نوازی و خونگرمی العاده غنی است، از مهمان فرهنگ ایرانی فوق . مردمش گرفته تا غذاهای لذیذ، شعر زیبا و موسیقی سنتی پذیر، مهربان و هنرمند است که من آن را این فرهنگ انعطاف کنم با آن بیشترارتباط برقرار کنم. دانم و تلاش می عزیز می
وظایف شما چگونه تعریف می شود و چه تاثیری روی جامعه دارید؟ های رای دهندگانم، رای دادن به قوانین استانی و کار نقش من شامل نمایندگی نگرانی باشد. گذارد می الف به عنوان طرحی که مستقیما بر نیازهای محلی تأثیر می MPP بر روی امیدوارم با ایجاد تغییرات مثبت تأثیر بسزایی بر روی زندگی مردم داشته باشم، این های بهداشتی و یا تواند بهبود خدمات اجتماعی، دسترسی به مراقبت تغییرات می سازی باشد. های جامعه پروژه کدام سیاستمداران الگوی شما هستند؟ ناپذیر او به عدالت و برابری نلسون ماندلا الگوی من در سیاست است، تعهد تزلزل ستودنی است. آیا به بازگشت به ایران فکر کرده اید یا قصد ادامه زندگی و کار در کانادا را دارید؟ کانادا خانه من است و متعهد به ادامه کارم در اینجا هستم. در حالی که میراث خودم را توانم تغییر مثبتی در زندگی ایرانیان کانادایی و همه ساکنان دارم و معتقدم می گرامی می اینجا ایجاد کنم. چه جنبه هایی از زندگی در کانادا را بیشتر دوست دارید و چه جنبه هایی را کمتر ؟ های دموکراتیک قوی در کانادا قدردانی من از چندفرهنگی، جامعه آزاداندیش و ارزش های سرد است، که آن هم فرصتی کنم. بخش چالش برانگیز زندگی در کانادا زمستان می برای پذیرش یک تجربه جدید است. در کنار فعالیت سیاسی، آیا فعالیت دیگری هم دارید؟ هایی که از کنم و با سازمان های خدمات اجتماعی شرکت می بله، من در فعالیت های اجتماعی و اقتصادی را برای ساکنان فراهم کنند و فرصت واردان حمایت می تازه شوم. کنند، داوطلب می می
فرهنگ ایران و کانادا چه تاثیری بر تصمیمات و اقدامات سیاسی شما داشته است؟ اند. های ارزشمندی آموخته هر دو فرهنگ به من درس جامعه کانادا اهمیت اصول دموکراتیک را به من نشان داده در حالی که فرهنگ ایرانی حس عمیقی از جامعه و احترام به سنت را القا کرده است. این تاثیرات کار من را در حمایت از نهند هایی که توامان سنت و پیشرفت را ارج می سیاست دهد. شکل می هایی ها و توانایی به نظر شما یک سیاستمدار چه ویژگی باید داشته باشد؟ پذیری و تعهد به خدمت برای یک صداقت، همدلی، انعطاف سیاستمدار ضروری است. سیاستمداران همچنین باید شنوندگان خوبی باشند و بر اساس آنچه برای جوامعشان گیری باشند، نه اینکه فقط بهترین است قادر به تصمیم منافع خودشان به عنوان نماینده مجلس را در نظر بگیرند.
10
المللے مجله فارسے زبان بین مجله پـــــــل،
های کار در ترین و چالش برانگیزترین جنبه بخش لذت سیاست چیست؟ ترین بخش کمک به مردم و ایجاد تفاوت مثبت بخش لذت است. چالش برانگیزترین جنبه نیز پرداختن به مسائل های آسانی ندارند، همچنین ایجاد ای است که راه حل پیچیده های سخت کار است. های متعدد از جنبه تعادل بین دیدگاه ها و اهدافی دارید؟ برای آینده شغلی و سیاسی خود چه برنامه آینده شغلی خودم را به عنوان وزیر کودکان، جامعه و خدمات بینم هدف من این است که به حمایت از اجتماعی، می های معنادار برای رفاه جوانان بپردازم. همچنین سیاست قصد دارم به نمایندگی از رای دهندگانم در مجلس استانی ادامه دهم.
ای دارید؟ خواهند در جامعه کانادا موفق شوند چه توصیه برای مهاجرانی که می سازی کنید، های خود وفادار بمانید، اما آماده یادگیری و سازگاری باشید. شبکه به ریشه های اجتماعی دریغ نکنید. صدای شما به دنبال پشتیبانی باشید و از شرکت در فعالیت آورد. و تجربیات شما برای کانادا ارزش افزوده به ارمغان می خواهند وارد سیاست شوند؟ چه توصیه ای برای جوانان ایرانی-کانادایی دارید که می توانید یاد بگیرید. در کارهای اجتماعی شرکت کنید، داوطلب شوید و تا جایی که می های شما انداز سیاسی کانادا برای تنوع ارزش قائل است، بنابراین پیشینه و ایده چشم مورد نیاز است. چه پیامی برای مردم ایران دارید؟ من برای مقاومت و قدرت مردم ایران احترام زیادی قائل هستم. لطفا بدانید که در حالی کند. که شما به دنبال عدالت، صلح و آزادی هستید، جهان با شما همبستگی می آیا سوالی وجود دارد که ما نپرسیده ایم که بخواهید درباره آن صحبت کنید؟ من می خواهم بر اهمیت مشارکت مدنی تأکید کنم. خواه رای دادن، داوطلب شدن، یا تر نقش دارد. ای قوی اطلاع رسانی هر کسی در شکل دادن به جامعه و حمایت از جامعه نظر شما در مورد مجله پُل چیست؟ مجله پُل نقش مهمی را در جامعه ما با ترویج گفتگو پیرامون موضوعاتی که بیشترین کند. این مدل نشریات هستند که جامعه ایرانی کانادایی را اهمیت را دارند، ایفا می دارند. مطلع و آگاه نگه می
بینید؟ در ده سال آینده خود را در کجای کانادا می در ده سال دیگر، امیدوارم در موقعیتی باشم که بتوانم از طریق خدمات اختصاصی به جامعه خودم بر تغییرات تأثیر مثبت بگذارم. توانستید به گذشته برگردید باز هم همان حرفه و اگر می مسیر را انتخاب می کردید؟ کردم. گرچه مسیر بله حتما دوباره همین مسیر را انتخاب می پرچالشی وجود دارد، اما به نظرم فرصت خدمت و ایجاد تغییر در زندگی مردم ارزش آن را دارد. شعار شما در زندگی چیست؟ «خدمات بالاتر از خود». این یک یادآوری دائمی است که کار من برای بهتر کردن زندگی دیگران است. به نظر شما مهاجران چه نقشی در آینده کانادا خواهند داشت؟ و چطور می توانند به توسعه کشور کمک کنند؟ اندازهای منحصر به فرد، نوآوری و مهاجران چشم پذیری را به ارمغان می آورند که همگی باعث رشد انعطاف شوند. آینده کانادا به اقتصادی و تقویت جوامع می استعدادها و مشارکت جمعیت مهاجر آن بستگی دارد.
11
www . polmagazine . com
Which city of Iran are you originally from? Tehran When and why did your family migrate to Canada? My family immigrated to Canada in the 1980s for the purpose of providing a better future for my siblings and me. What is your educational background? What courses have you completed and what jobs have you held? I hold two degrees in Organizational Management and Economics. What factors led you to enter the field of politics in Canada? I have been interested in politics since childhood and have been an active member of the Progressive Conservative party since 1993. The most prominent reason behind my involvement in politics was my desire to contribute positively to the community through policies and initiatives that improve the lives of the people.
Do you have any advice for people in Iran who are considering immigrating to Canada? Canada is a diverse and welcoming country, but immigration is a major life change. Prepare as much as possible by learning about Canadian culture, job markets, and language requirements. Remember, it may take time to settle and find a sense of community, but there are numerous resources and organizations dedicated to helping newcomers succeed. What usually surprises immigrants after they arrive in Canada? Immigrants are usually surprised to see the cultural diversity in Canada and the ability to preserve their cultural identity as well as the ability to practice their language with pride. However, adjusting to the colder climate is often a challenge! As an immigrant, what do you think about immigration policies and support for immigrants in Canada? Canada has a proud tradition of welcoming people from all over the world, and immigration has always been an essential part of our country’s identity and economic strength. The approach to immigration aims to support newcomers as they settle and contribute to our communities. At the same time, it is important to balance the commitment to those arriving with the needs and resources of our communities.
What challenges and opportunities are there in the way of entering politics in Canada? The biggest opportunity for entering politics in Canada would be to start volunteering in the community to get better acquainted with organizations and initiatives that work to improve the community. Gaining a good understanding of people’s demands and needs is essential as a prerequisite for anyone striving to enter politics in Canada. When was the last time you visited Iran? Do you have any memorable experiences from that trip? I do not recall visiting Iran ever since my family immigrated to Canada. How do people react when they find out you are Iranian? Iranians often express their kind appreciation of being able to speak to me in Farsi to discuss their ideas and concerns. What are your thoughts on the increasing migration of Iranians to Canada? What aspects of Canada attract them? More Iranians are choosing to immigrate to Canada because they are looking for opportunities at building a brighter future for themselves and their children.
12
المللے مجله فارسے زبان بین مجله پـــــــل،
Exclusive interview of POL magazine with
MICHAEL PARSA
Originally from Tehran, Michael Parsa moved to Canada with his family father, mother, sister, and brother about 40 years ago. As a second generation immigrant, he hasn’t spent much time in Iran, but his connection to his Iranian roots remains strong. With a degree in Organizational Management and Economics, he discovered his passion for teamwork and social service. This passion led him to volunteer with the Ontario Progressive Conservative Party, where he began pursuing his dream of making a difference in people’s lives. In 2018, he took a bold step and ran for Parliament. His slogan, “Above Himself,” reflects his commitment to serving a greater cause. Inspired by the legacy of Nelson Mandela, he believes that every society deserves the very best and considers it his duty to bring hope and progress to his community. Determined to never let his voters down, he works tirelessly to create meaningful change. In this issue of Pol Magazine, we had the opportunity to sit down with Michael Parsa for an insightful and inspiring conversation. Don’t miss this compelling interview!
13
www . polmagazine . com
What are the most enjoyable and the most challenging aspects of working in politics? The most enjoyable part is helping people and making a positive difference. The most challenging aspect is addressing complex issues that don’t have easy solutions and balancing multiple perspectives. What are you plans and goals for your professional and political future? As the Minister of Children, Community, and Social Services, I aim to continue advocating for meaningful policies for the well-being of youth and all Ontarians seeking support for social services. I also aim to continue representing my constituents at the Provincial Parliament.
In your opinion, what role will immigrants play in the future of Canada? How can they contribute to the country’s development? Immigrants bring unique perspectives, innovation, and resilience, all of which drive economic growth and strengthen communities. Canada’s future depends on the contributions of its immigrant population. What advice do you have for immigrants who want to succeed in Canadian society? Stay true to your roots but be open to learning and adapting. Network, seek support, and don’t hesitate to take part in community activities. Your voice and experiences add value to Canada. What advice do you have for young Iranian-Canadians who want to enter politics in Canada? Get involved in community work, volunteer, and learn as much as you can. Canada’s political landscape values diversity, so your background and ideas are needed. What message do you have for the people of Iran? I have much respect for the resilience and strength of the Iranian people. Please know that I stand with you shoulder to shoulder as you seek justice, peace, and freedom. Is there a question we haven’t asked that you would like to discuss? I would like to emphasize the importance of civic engagement. Whether it’s voting, volunteering, or staying informed, everyone has a role in shaping their communities and supporting a stronger society. What is your opinion about POL Magazine? POL Magazine plays an important role in our community by promoting dialogue around the topics that matter most. It’s publications like these that keep the Iranian Canadian community informed, engaged, and inspired.
Where do you see yourself in Canada in the next ten years? In ten years, I hope to be in a position where I can influence positive change through dedicated service to my community. If you could go back in time, would you still choose the same profession and path? Absolutely. While there are challenges, the opportunity to serve and make a difference in people’s lives is worth it. What is your motto in life? “Service above self.” It is a constant reminder that my work is about making life better for others.
14
المللے مجله فارسے زبان بین مجله پـــــــل،
How have the cultures of Iran and Canada influenced your political decisions and actions? Both cultures have taught me valuable lessons Canadian society has shown me the importance of democratic principles, while Iranian culture has instilled a deep sense of community and respect for tradition. These influences shape my work in advocating for policies that honour both tradition and progress. How do you connect with the Iranian community in Canada? How do you try to improve their status? I regularly meet with Iranian community leaders and organizations to understand their concerns and work to address them. By supporting initiatives that promote social and economic opportunities, I aim to enhance the visibility and contributions of Iranian-Canadians and ensure they have equal access to opportunities in Canada. What do you like most about Iran? Iranian culture is incredibly rich, from the hospitality and warmth of its people to the delicious food, beautiful poetry, and traditional music. It’s a culture of resilience, kindness, and artistry that I hold dear and strive to keep connected with.
Which politicians are your role models? I would say that Nelson Mandela is my role model in politics due to his unwavering commitment to justice and equality. Have you considered returning to Iran, or do you plan to continue living and working in Canada? Canada is my home, and I’m committed to continuing my work here. While I cherish my heritage, I believe I can make a positive difference in the lives of Iranian-Canadians and all residents here. What aspects of living in Canada do you like the most and what aspects do you like the least? I appreciate the multiculturalism, the open-minded society, and the strong democratic values in Canada. The challenging part is the cold winters, but even they are an opportunity to embrace a new experience! Besides working in politics, are you involved in any other activities? Yes, I participate in community service activities and volunteer with organizations that support newcomers and provide social and economic opportunities for residents.
In your opinion, what qualities and abilities should a politician have? Integrity, empathy, resilience, and a commitment to serving others are essential. Politicians should also be good listeners and capable of making decisions based on what’s best for their communities, not just their own interests. As a Member of Provincial Parliament, how are your responsibilities defined? What impact do you have on the community? As an MPP, my role includes representing my constituents’ concerns, voting on provincial laws, and working on initiatives that directly impact local needs. The impact I hope to have is creating positive change, whether it’s through improved social services, healthcare access, or community-building projects.
15
www . polmagazine . com
داستان مردی از Roccobarocco و برق در پس نام پُر زرق های باریک و شلوغ ناپل، جنوب ایتالیا نهفته است. کوچه های جایی که زندگی همیشه مثل یک فیلم سینمایی با رنگ تند و عطرهای غلیظ جریان داشت. در یکی از روزهای سال ترین به دنیا آمد تا یکی از خلاق Antonio Muscariello ،۱۹۴۴ و جسورترین طراحان مد زمانه خود شود و نشان دهد که توان از یک شهر سنتی، داستانی جهانی ساخت. چطور می
www. roccobarocco . i t
16
المللے مجله فارسے زبان بین مجله پـــــــل،
تسخیر صحنه مد جهانی های او با دانست. طراحی Rocco Barocco توان زمان طلایی و اوج را می ۱۹۸۰ دهه های مد را در رم، پاریس و میلان های لوکس و درخشان، جشنواره استفاده از پارچه های او را پوشیدند ها، لباس دان فتح کردند. افراد مشهوری مانند بازیگران و موسیقی تصمیم Rocco ،۱۹۸۷ را در سراسر جهان جاودانه کردند. سال Rocco Barocco و نام ای و گرفت هنر خود را به دنیای عطر بیاورد. اولین عطر زنانه او که با ترکیبات میوه ها تنها رایحه نبودند؛ گلی طراحی شده بود، مورد استقبال فراوان قرار گرفت. این عطر بود. Rocco Barocco هایی بودند که هر بار اسپری شدنشان، یادآور ها داستان آن ، را بگوییم قطعا استفاده Rocco Barocco های بارز برند اگر بخواهیم یکی از ویژگی هایش است. صاحب برند باور داشت که لباس از طنز و چاشنی جذابیت در طراحی فقط برای پوشیدن نیست؛ لباس باید چیزی باشد که داستان بگوید. او حتی در برانگیز بودند، اما کرد که گاهی جنجال هایی استفاده می های مد خود از طرح نمایش همیشه جذابیت داشتند.
از همان کودکی شیفته زیبایی و هنر بود. ناپل، با Antonio اش، برای او کلاس درسی بود که هیچ تمام زیبایی و آشفتگی ، به رم، ۱۹۶۰ توانست ارائه دهد. اوایل دهه دانشگاهی نمی پایتخت هنر و مد ایتالیا، رفت و در آکادمی هنرهای زیبای رم اش به دانشجو شد تا رویای خود را دنبال کند. جایی که زندگی De Barentzen کل تغییر کرد. در طول دوران تحصیل در آتلیه شروع به کار کرد. کار و تحصیل همزمان در کنار اساتید برجسته های طراحی را یاد بگیرد، آن زمان، کمک کرد تا نه تنها تکنیک 1967 بلکه مهارت و جسارت خود را هم تقویت کند. درسال ای» را از آن خود کرد سپس جایزه «خواننده» در جایزه «نقاب نقره نیویورک را به عنوان یک طراح جوان به دست آورد و نهایتا «جایزه جوان Antonio را بالای سر برد. حالا 1973 » در سال Pittsburgh سری میان سر طراحان ایتالیایی درآورد و تصمیم گرفت نامی جدید برای خود برگزیند، نامی که شخصیت پُرشور و آوانگاردش . Rocco Barocco را بازتاب دهد: Piazza di Spagna ای کوچک در رم در آتلیه Rocco ،۱۹۷۴ در سال افتتاح کرد که خیلی زود به مرکزی برای خلاقیت و نوآوری بدل وبرق و جسارت بودند، موجی های او که ترکیبی از زرق شد. طراحی تازه در مد ایتالیایی به وجود آورد و به سرعت توجه نخبگان مد هایی که در زمینه مد پس از موفقیت 1979 را جلب کرد. در سال لباس به دست آورد، اولین مجموعه لباس زنانه خود را ارائه با دیگران در عصر خود Rocco کرد. یکی از وجوه تمایز اساسی اش در طراحی است که با آن شناخته های سکسی خلاقیت های های لوکس و طرح شود. او از خطوط نامتقارن، پارچه می غیرمنتظره بهره گرفت و مدی را خلق کرد که هم کلاسیک و هم به مخاطبانش نگفت که چه بپوشند؛ او به Rocco مدرن بود. ها نشان داد که چگونه رویاهایشان را بر تن کنند. آن
17
www . polmagazine . com
Rocco Barocco فراز و فرودهای Rocco ای بدون روزهای سخت نیست و هیچ افسانه هایی رو برو شد. های دیگر با چالش نیز مثل خیلی ، رکود اقتصادی اروپا، برای بسیاری از برندهای ۱۹۹۰ دهه آفرین شد. بسیاری از طراحان مجبور لوکس چالش شدند تولیدات خود را کاهش یا به نیازهای جدید بازار نصیب نیز از اینتغییراتبی RoccoBarocco پاسخدهند. اش نماند. اما آنچه او را متمایز کرد، روحیه جنگندگی بود. او از تجربیات تلخ خود درس گرفت و به جای ها برند خود تسلیم شدن، با ایجاد تغییرات در طراحی های خلاقانه و ورود های جدیدتر و همکاری را با سبک های به بازارهای جدید زنده نگه داشت. اما داستان شد. رقابت تلخ فقط به مسائل اقتصادی ختم نمی ، نیازمند Gucci و Versace با برندهای بزرگ مانند Rocco Barocco پایان بود. در این میان، های بی نوآوری داد. با حفظ اصالت و جسارت، خود را خاص جلوه می
بسیاری از کارشناسان مد و فشن بر این باورند که راز ماندگاری پایان، گذاری شده: خلاقیت بی بر سه اصل پایه Rocco Barocco تمرکز بر کیفیت و حفظ روح جسورانه و منحصر به فرد. هر مجموعه ، مانند یک اثر هنری بود که مرزهای خلاقیت Rocco Barocco جدید از کرد، از بهترین و هایی که او استفاده می کرد. پارچه جا می را جابه ها، ترین جزئیات در طراحی ترین مواد بودند. حتی کوچک لوکس افتد، شدند و در دنیایی که مد گاهی به تکرار می با دقت انجام می های نوآورانه دست نکشید. هرگز از ارائه طراحی Rocco Barocco
چالشی به نام طبقه ثروتمند کنند و از آن به عنوان برندی که تنها و تنها برای طبقه ثروتمند طراحی شده نام گرایی افراطی می را متهم به لوکس Rocco Barocco ها از طرفی خیلی بر خلاف برخی برندهای Rocco تر را از دسترس خارج کند به طوری که تواند بازارهای عمومی گرایی می برند. این عده از منتقدان معتقدند لوکس می های های اخیر، برخی از مدنویسان، طراحی اندازه کافی در بازارهای آسیا و آمریکا گسترش پیدا کند. علاوه بر این، در سال ایتالیایی دیگر، نتوانسته است به گیری جایگاه اند. این انتقادات باعث شد که این برند برای بازپس را به دلیل عدم نوآوری و تکرار الگوهای گذشته مورد انتقاد قرار داده Rocco Barocco های طراحی و بازاریابی بپردازد. در برخی موارد نیز، مشکلات مدیریتی و تغییرات در ساختار سازمانی برند، منجر به خود در بازار، به بازنگری در استراتژی ریزی و به همراه داشته که نیازمند برنامه Rocco Barocco هایی را برای کاهش کیفیت محصولات و نارضایتی مشتریان شده است. این مسائل، چالش فرد خود، تلاش کرده است تا بر های منحصربه با تکیه بر تاریخچه غنی و طراحی Rocco Barocco مدیریت موثر برای بازسازی اعتبار برند بود. با این وجود، ها غلبه کرده و جایگاه خود را در صنعت مد حفظ کند. با این حال، در جهانی که مد در حال تغییر است، آینده برند به توانایی آن در تطبیق با این چالش نیازهای نسل جدید بستگی دارد.
18
المللے مجله فارسے زبان بین مجله پـــــــل،
های پمپیئی، رویای مرد ناپلی در میان خرابه Catwalk های غیرمعمول هایی بود که به دلیل طراحی یکی از اتفاقات جالب در تاریخ این برند، برگزاری نمایشگاه به Rocco دهنده تمایل ها نشان گرفتند. این نمایشگاه ها قرار می و جنجالی، مورد توجه رسانه ساله شد، اولین برندی است که توانسته 80 شکستن قواعد رایج مد بود. مرد ناپلی که در ماه مارس های شو برگزار کند. رویایی که بارها هنرمندان در عرصه در شهر تاریخی و هزار تعریف پمپئی فشن آن را جامه عمل Rocco Barocco 2024 مختلف برای آن تلاش کرده بودند، اما سرانجام سوم جولای های شهر جولان دادند. پوشاند و بزرگان فشن در میان گنبد و ستون که توسط یک مدل پوشیده شده، در Rocco Barocco هایی با عکس لباس مهمانان دعوت نامه ها، های شهر به تصویر کشیده شده بود، دریافت کردند، تا یادشان بماند کنسرت پس زمینه ویرانه پایشان به پمپیئی باز شده است. Rocco های تئاتر و سایر رویدادهای هنری، برای اولین بار با مد نمایش
های برجسته و مشهور هایش، همواره مورد توجه مدل همچنین این برند به واسطه طراحی اند، که کرده Catwalk های سرشناس برای این برند ها، بسیاری از مدل بوده. در طول سال ، به بعد این 2024 نام برد. از سال Carla Bruni و Naomi Campbell، Claudia Schiffer توان از می دهنده نیم قرن نفوذ در صنعت مد است. این گیرد، که نشان اش را جشن می سالگی 50 برند کند. خانه مد در دنیای مد را برجسته می Rocco Barocco سالگردها تکامل و حضور ماندگار خود را با الهام از شهر باستانی پمپئی رونمایی 2025 این برند مشهور ایتالیایی، مجموعه بهار های مجلل است که های زنده، الگوهای پیچیده و پارچه کرده است. این مجموعه دارای رنگ دهنده ترکیبی از ظرافت کلاسیک و استعداد مدرن این برند است. نشان
برای همیشه Made in Italy های معتبر عنوان یکی از نام امروز به Rocco Barocco ها و شود. لباس مد ایتالیایی و جوایز مد شناخته می عطرهای او همچنان در میان افراد برجسته محبوبیت دارند. هر ساله یکی از اسپانسرهای اصلی هفته مد های مردانه و زنانه خود است که لباس Rocco میلان دهد. هایی مثل ساعت ارائه می را به همراه اکسسوری هایش در مورد این مرد ایتالیایی در یکی از مصاحبه گوید: «از گسترش و تحکیم اسپانسرینگ مد میلان می زدههستم.شرکتما روابط خود با گروه مد میلانو هیجان Made in Italy اند تسلط دو شرکتی هستند که توانسته را به پیش ببرند». نمادی است از هنر ایتالیایی، تلفیقی Rocco Barocco از جسارت و زیبایی که هرگز از جلب توجه و ستایش ای زنده ماند. او همچنان در صحنه مد، افسانه بازنمی باقی خواهد ماند. مردی که از ناپل آغاز کرد و با رویاهایش بر بلندای قله مد دنیا ایستاد، همچنان داستانی زنده است. داستانی که در هر عطر و هر لباس این برند، روح کشد. آوانگاردش را به تصویر می
19
www . polmagazine . com
خودتان را معرفی کنید. تحصیلات شما چیست؟ ام به مد، من مدرک میکروبیولوژی دارم، اما به دلیل علاقه تحصیلاتم را در زمینه فشن ادامه دادم و مدرک طراحی لباس ها قبل از هم دارم. مدلینگ را در ایران شروع کردم، سپس سال المللی در کشورهای آمریکا در دبی کار کردم و به عنوان مدل بین طراح ۵ مختلف فعالیت داشتم. اخیرا در هفته مد پاریس برای راه رفتم. Runway منحصر به فرد بر روی از تجربیات کاری خود و شروع مسیرتان برایمان بگویید. از سنین پایین علاقه زیادی به هنر و خلق تصاویر زیبا داشتم و عکاسان اطرافم از زوایای چهره و قابلیتم در گرفتن پوزهای کردند. این باعث شد که متوجه شوم مدلینگ من را تحسین می توانم از ظاهرم برای خلق تصاویر زیبا استفاده کنم. وقتی در می های طولانی برای من مثل برق و باد مقابل دوربین بودم ساعت گذشت، اما برای رسیدن به آرزوهایم مجبور شدم به سرعت می ایران را ترک کنم. از قبل اقامت خانوادگی در دبی داشتم و به آنجا نقل مکان کردم و سپس به آمریکا آمدم. درباره تجربه خود از حضور در مسابقات دختر شایسته و شرایط شرکت در آن برایمان توضیح دهید. چرا تصمیم گرفتید در مسابقات دختر شایسته شرکت کنید؟ المللی در ایتالیا در مسابقه دختر شایسته بین ۲۰۲۲ در اپریل کشور نفر اول شدم. با اینکه ساکن ۴۸ شرکت کردم و از بین آمریکا بودم، به عنوان نماینده ایران شرکت کردم و همیشه ام. این پیروزی پس از تمرینات سخت به اصالتم افتخار کرده های قبلی من در های غذایی ویژه حاصل شد و تجربه و رژیم مدلینگ و مسابقات مشابه به من کمک کرد. وقتی در مرحله نهایی از من پرسیدند چرا باید دختر شایسته باشم، گفتم راهی ها که من طی کردم تا به اینجا برسم نسبت به بقیه شرکت کننده تر بود، زیرا حتی ایستادنم در این استیج در کشورم بسیار سخت غیرقانونی است. اگر برنده شوم، به دخترانی که در شرایط ها هم دهم که اگر من توانستم، آن مشابه من هستند امید می توانند. و دلیل شرکتم در این مسابقات چیزی جز رساندن می در هند مدال دختر فتوژنیک، ۲۰۱۵ این پیام نبود. همچنین سال در آسیا را هم گرفتم.
سال است 14 المللی ایرانی، ساکن لس انجلس و مینا جی دختر شایسته بین پردازد. او های مدلینگ، فشن و هر آنچه به مد مربوط است می که به فعالیت اش علاوه بر عاشق خلق زیبایی از طریق طراحی لباس است و در کارنامه کاری متعلق به خواننده Love One های مد متعدد همکاری با برند شرکت در هفته اش را نمایش ترین لحظه زندگی را داراست. مینا مهم John Legend معروف داند. موثرترین فرد زندگی مینا پوسترهایش در میدان تایمز نیویورک می در هفته مد نیویورک، ۲۰۲۳ مادرش است که کارگاه تولیدی لباس دارد. سال حرکت نمادین او در حمایت از زنان بسیار وایرال شد و در صدر اخبار مد نیویورک قرار گرفت. خواننده گفتگوی ما با مینا باشید و بیشتر با او آشنا شوید. مینــا جــی مصاحبه اختصاصی با minajayofficial mina jay
20
المللے مجله فارسے زبان بین مجله پـــــــل،
photo by: Luigi Sagges
در مورد فعالیت خود در زمینه طراحی لباس برایمان بگویید. شـما در کنید. چطـور بـه تمـام کارهایتان واقع در چنـد شاخه مختلـف فعالیت می می رسید و زمان را مدیریت میکنید؟ علاوه بر مدلینگ، عاشق خلق زیبایی از طریق طراحی لباس شدم و در دانشگاه مد آمریکا مدرک طراحی لباس گرفتم. ولی نذاشتم آگاهی و ای استفاده باشد، بر این اساس پارچه ام در علم میکروبیولوژی بی دانش ام که در کمربندهای ورزشی که برای کمک به برای اولین بار تولید کرده شود و البته ضد باکتری و سوز موضعی شکم است استفاده می چربی های شیمیایی ضدسرطان هم هست. در کمربندهای ورزشی از پارچه های شود و چون در حین ورزش بدن شما تعرق دارد و روزنه استفاده می پوست باز است، استفاده از مواد شیمیایی خطرناک است، اما این کمربندها تماما از الیاف طبیعی هستند و اخیرا این محصول از طریق برند خودم به بازار ارائه شد. بینید به طور کلی، از مدلینگ و تناسب اندام گرفته تا همین طور که می چرخد. دلیلم های من در حول زیبای و مد می طراحی لباس؛ همه فعالیت از طراحی این کمربند کمک به افرادی است که به سلامتی و ظاهر خود دهند و هر کسی حق رضایت داشتن از بدن خودش را داره و اهمیت می تر مهیا کنم. تر و سالم من سعی کردم این راه را به صورت آسان
سال آینده چه جایگاهی در زندگی کاری خود داشته باشید؟ 5 دوست دارید های بیشتری قدم بگذارم، برند مد در پنج سال آینده امیدوارم در استیج خودم را گسترش دهم و در زمینه سلامتی و زیبایی به مردمم کمک کنم. تاثیرگذارترین فرد و بزرگترین مشوق مینا در زندگی کیست؟ سال است که یک تولیدی ۴۰ بزرگترین الگوی زندگی من مادرم است. او کوشی و شجاعت را یاد گرفتم. بزرگ لباس دارد و من از او سخت کنید در زندگی افرادی که شما نظرتـان درباره اینستاگرام چیست؟ فکر می کنند، چقدر تاثیرگذار هستید؟ را در اینستاگرام دنبال می هایی که ها است و من با پیام ترین رسانه اینستاگرام امروز یکی از بزرگ شوم که مردم به اطلاعات بیشتری در زمینه کنم، متوجه می دریافت می ام مدلینگ، مد و تناسب اندام نیاز دارند و سعی دارم در زمینه کاری کنم و به رژیم کم قند و کم کربوهیدرات پایبندم. از آرایش هر روز ورزش می های مناسب با پوستم استفاده کنم و تنها از سرم و کرم غلیظ دوری می ام و با ماساژ کنم. از تزریق فیلر، بوتاکس و موارد مشابه خودداری کرده می کنم شادابی صورتم را حفظ کنم. و کمپرس یخ سعی می کنید؟ ها و کارهایتان را تکرار نمی اگر به عقب برگردید، کدام یک از انتخاب های درست و دهم، چون امروز من نتیجه انتخاب هرگز چیزی را تغییر نمی ام. نادرست گذشته است و از هر انتخاب درسی گرفته شعار مینا در زندگی چیست؟ اطلاعات بیشتری به مردم بدهم. روتین روزانه شما چگونه است؟ ترین زندگی کوتاه است، سالم زندگی کنید، زیبا لباس بپوشید، حتی موفق ها در زمان شروع از راهی که انتخاب کردند مطمئن نبودند. پس انسان
photo by: Bart Keagy
مهمترین هایلایت زندگی کاریتان که به آن مفتخر هستید چه بوده است؟ هایی که از طریق اجتماع و اطرافیانم توانستم با شرایط بسته و ممنوعیت به من حاکم بود مقابله کنم و به جایگاهی برسم که عکسم در میدان تایمز ای های مرحله نیویورک به نمایش درآید. در کل با رسیدن به موفقیت ام تصمیم بگیرم. قدرت این را پیدا کنم که آزادانه برای خودم و آینده کاری مان بگویید. از تجربه خود در هفته مد برای ای مدلینگ کردم ای بود و برای طراحان برجسته العاده تجربه بسیار فوق ها راه رفتم و از هنر مد به استایل فرانسوی لذت بردم. شو آن و در فشن
صبر نکنید و قدم اول را بردارید. نظرتان درباره مجله پُل چیست؟
روز و زنده است و تمام گروهای سنی به نظر من مجله پُل، یک مجله به بخش بود. را به خود جذب کرده و مصاحبه با شما برای من بسیار لذت ممنون از شما و مخاطبانتان.
21
www . polmagazine . com
های مد بود تا از راز امسال نیز مثل همیشه دوستدارن مد و فشن نگاهشان به هفته هایی ها و نوآوری دنیای مد رمزگشایی کنند. پشت درهای بسته اما طراحی 2025 بزرگ سال ای منتظر بودند که به دنیا نشان دهند، مُد دیگر فقط یک صنعت نیست، بلکه شیوه از زندگی است. امسال، مد تصمیم گرفته آینده را از رؤیاهای دور به واقعیت نزدیک زیستی متحول شده. انگیز از فناوری و پایداری محیط کند. دنیای مد با ترکیبی هیجان اند، طراحان با الهام از نیازهای جامعه و تغییرات جهانی، به سوی خلق آثاری حرکت کرده گیرد. ترندهای پذیری اجتماعی را نیز در بر می شناسی بلکه مسئولیت که نه تنها زیبایی محوری است. دهنده تغییری قابل توجه به سوی پایداری، فناوری و انسان امسال نشان هایی که به نیازهای متنوع افراد توجه به محیط زیست، استفاده از مواد پایدار و طراحی کند. ای روشن و مسئولانه را برای صنعت مد ترسیم می دهند، آینده پاسخ می کند سالی که مُد رویای آینده را به تن می
از ایده تا انقلاب FeetSpeak داستان این استارتاپ توسط سه جوان عاشق تکنولوژی و مد هایی بسازند که اندازی شده که تصمیم گرفتند کفش راه ها تنها ظاهر زیبا، بلکه مغزی هوشمند داشته باشد. آن نه هایی طراحی کردند که با حسگرهای داخلی، حرکات کفش رفتید، به شما یادآوری کردند. اگر سریع راه می پا را ثبت می تر حرکت کنید. اگر در طول روز زیاد نشسته کردند که آرام می دادند. حتی اگر احساس روی می بودید، پیشنهاد پیاده هایتان کردید، یک پیام انگیزشی از کفش خستگی می کردید: «به راهت ادامه بده!» دریافت می های هوشمند در هفته مد پاریس ترند شدن کفش ها زمانی به اوج رسید که در هفته مد اما داستان این کفش روی استیج رفتند FeetSpeak های ها با کفش پاریس، مدل هایشان ظاهر ای روی نمایشگر کوچک کفش و هرکدام جمله هایش ها پیام «به آینده نگاه کن» را روی کفش شد. یکی از مدل که بسیاری از افراد از داشت، و همه را مجذوب خود کرد. درحالی ای نیز منتقد بودند. یکی از ها استقبال کردند، عده این کفش هایی نیاز ای نوشت: «آیا ما واقعا به کفش منتقدان مد در مقاله رسید که جامعه ایم؟» اما به نظر می داریم که بدانند کی خسته در چند FeetSpeak از این ایده استقبال کرده بود، زیرا فروش ترین ماه اول به بیش از یک میلیون جفت رسید. یکی از جذاب ها زمانی اتفاق افتاد که در لندن، ها درباره این کفش داستان اند که یک هایش به او پیشنهاد داده زنی گزارش داد کفش مسیر جدید را امتحان کند. او با تعجب به پیشنهاد گوش تر و زیباتر است. وقتی داد و متوجه شد که مسیر جدید، کوتاه های اجتماعی منتشر شد، مردم از سراسر داستان او در شبکه گذاری تجربیات مشابه خود کردند. دنیا شروع به اشتراک اند. دنیایی از امکانات را در خود جای داده ۲۰۲۵ های کفش های قابل تنظیم که هایی با پاشنه برای عاشقان مد، کفش بلند تبدیل شوند یک رویا بوده که توانند از تخت به پاشنه می به واقعیت پیوسته است. همچنین، استفاده از مواد شفاف و ها را به یک اثر هنری تبدیل کرده است. نورپردازی داخلی، کفش
آغازی برای مد هوشمند های پیشین را به یاد بیاورید، تمرکز همیشه روی زیبایی بوده؛ خطوط دقیق، اگر مد دهه فراتر 2025 کرد. اما سال ها را به خود جذب می های باکیفیت و جزئیاتی که نگاه پارچه گیرد، و با شما زندگی فهمد، ارتباط می پوشاند؛ می رود. مد امسال فقط نمی از این می هایی به نمایش گذاشته شدند که کند. امسال در هفته مد میلان و پاریس، لباس می توانستند دمای بدن شما را فراتر از پارچه و دوخت، مجهز به حسگرهایی بودند که می کند، ای که حالتان را بهتر می تان را بسنجند و حتی موسیقی کنترل کنند، حالت روحی وقتی روی تن مدل نشست، Dior ظاهر ساده از مجموعه جدید پخش کنند. یک کت به ناگهان تغییر رنگ داد و تبدیل به یک اثر هنری زنده شد. های شلوغ منهتن، مثل زنند. خیابان هایی که حرف می در همین حال بشنوید از کفش هایی بود که در دنیای دیجیتالشان گم شده بودند، اما ای معمول از آدم همیشه صحنه هایی که های خیابان پنجم همه را متوقف کرد: کفش ناگهان چیزی در ویترین فروشگاه کاری 2025 های ترند سال آمیز باشد، اما کفش زدند. شاید حرف زدن کمی اغراق حرف می هایی هستند که با هوش مصنوعی ها کفش دهند. این بیش از پوشاندن پاها انجام می های شما را تحلیل کنند، برنامه تمرینی پیشنهاد توانند قدم ها می اند. آن طراحی شده و Balenciaga دهند و حتی حال و هوای روزتان را تشخیص دهند. برندهای بزرگ مثل اند، اما بازیگر اصلی این صحنه، یک استارتاپ کوچک از فنلاند وارد این بازی شده Nike نام دارد. FeetSpeak است که
22
المللے مجله فارسے زبان بین مجله پـــــــل،
بازگشت به خطوط کلاسیک شاید بازگشت خطوط کلاسیک بود. با وجود 2025 ترین اتفاق سال عجیب هایگذشته های دهه همه نوآوری، بسیاری از طراحان تصمیم گرفتند طر ح این های دهه اسکرت گرفته تا مینی 1980 های پهن دهه را زنده کنند. از شانه های گذشته با ها ظاهر شدند. البته، طراحی واک ، همه دوباره روی کت 1960 با بازسازی یک ژاکت قدیمی از Gucci اند. مثلا جزئیات مدرن ترکیب شده خود، ثابت کرد که گذشته همیشه جایی در آینده دارد. 1975 آرشیو ها اکسسوری تطبیق با زندگی مدرن، رشد سریع تکنولوژی و تغییرات در سبک زندگی، های چندکاربردی را افزایش داده است، لذا امسال تقاضا برای اکسسوری های چندکاربردی که بتوانند هم به عنوان یک ابزار کاربردی و اکسسوری هم یک آیتم مد عمل کنند، بیش از پیش محبوب خواهند شد. به طور ها و حتی احساسات هایی که اطلاعاتی مانند مسیرها، ترجمه مثال عینک اند. یا حتی دهند، به یک ضرورت تبدیل شده اطرافیان را نمایش می ها هم جواهرات تکنولوژیکی که در عین زیبایی و زینت با اسمارت فن گوید: ، می Vogue ، سردبیر مجله Anna Wintour شوند. هماهنگ می ها و ها نماینده ارزش آلات نیستند؛ آن ها دیگر فقط زینت «اکسسوری نظیری از های بی ، ما شاهد ترکیب 2025 های فردی هستند. در سال نگرش ها ها خواهیم بود. اکسسوری تکنولوژی، هنر و پایداری در دنیای اکسسوری زبان مدرن شما برای بیان شخصیت و سبک زندگی شما هستند». زنند هایی که احساس را فریاد می رنگ هنوز جای تعجب زیادی دارد و این پایان ماجرا نیست. اگر از آن 2025 مد برای شما 2025 ، هایی هستید که مشکل انتخاب رنگ دارند دسته آدم های امسال، چیزی است که کارشناسان مد معجزه کرده. ترند اصلی رنگ ها با حرارت بدن یا نور محیط گویند. این رنگ های حساس» می به آن «رنگ تان خودش را با حس کنند. تصور کنید وارد اتاقی شوید و لباس تغییر می ، یک پیراهن Balenciaga و حال شما هماهنگ کند. در یکی از شوهای ساده سفید وقتی مدل لبخند زد، به صورتی روشن تغییر و وقتی او اخم دهند ها به شما اجازه می هایی از آبی در آن پدیدار شد. این لباس کرد، رگه ها برای شما تان را بدون گفتن حتی یک کلمه نشان دهید. انگار رنگ حال زنند. حرف می
2025 پایداری قلب تپنده مد اند، اما باید واک کرده در زمین اهالی تکنولوژی کت 2025 های تا اینجا لباس بدانیم که مد امسال فقط درباره دنیای دیجیتال و نوآوری نیست. سال توان سال بازگشت به طبیعت نیز دانست. طراحان از هر گوشه را می 2025 دنیا تصمیم گرفتند «پایداری» را به مرکز توجه بیاورند. دیگر صحبت از Stella McCartney هایی با فرآیندهای آلاینده نیست. برندهایی مثل پارچه انگیز بود. هایی زدند که شگفت امسال دست به خلاقیت Patagonia و ها را ای از لباس مجموعه Stella در یکی از فشن شوهای مد نیویورک، پذیر تنها تجزیه ها نه رونمایی کرد که از قارچ ساخته شده بودند. این لباس توانستند به رشد گیاهان کمک شدند، می بودند، بلکه اگر در خاک دفن می پوشید که حتی بعد از استفاده، هایی می کنند. حالا تصور کنید شما لباس تر کنند. همچنین، مفهوم «مد آهسته» یا توانند زمین را شاداب می کند، تر تشویق می های با کیفیت که به خرید کمتر و انتخاب Slow Fashion ها به جای دنبال کردن ترندهای در میان جوانان رواج یافته است. آن های هایی هستند که بازتابی از هویت و ارزش زودگذر، به دنبال استایل شان باشد. شخصی
شوند وقتی فناوری، طبیعت و تاریخ یکی می امسال یک چیز روشن است مد دیگر فقط زیبایی یا حتی راحتی نیست؛ پوشید، داستانی برای گفتن دارد. از مد تجربه است. لباسی که می همه 2025 های هوشمند گرفته تا مواد پایدار و خطوط کلاسیک، مد فناوری توان آینده، گذشته و حال را مرزها را شکسته و نشان داد که چگونه می های پاریس، میلان، در یک مجموعه به هم گره زد. این روزها در خیابان پوشند ها چیزی می پوشند؛ آن توکیو و نیویورک، مردم فقط لباس نمی دهد. شاید روزی برسد کند و آینده را نشان می زند، زندگی می که حرف می یادمان داد که مد 2025 های ما از ما بیشتر بدانند. اما فعلاً، سال که لباس چیزی فراتر از هنر است؛ مد زندگی است.
23
www . polmagazine . com
www . gigparsian . com
@gohareparsian
با فرهاد و فرزاد زندی، مدیـران آ کادمی جواهـرشناسـی گوهـــرپارسیــــان یا قوت قرمز ، پادشاه گوهرها التحصیل از دانشگاه «فرهاد زندی» و «فرزاد زندی» مدیرعاملین آکادمی جواهرشناسی گوهرپارسیان هستند. «فرهاد زندی» فار غ (مرکز گوهرشناسی GIA (GG) USA التحصیل از در رشته گوهرشناسی و جواهرسازی و همچنین فارغ George Brown Canada (مرکز گوهرشناسی GIA (GG) USA التحصیل از (انجمن گوهرشناسان بریتانیا) است. «فرزاد زندی» نیز فارغ Gem-A آمریکا) و با آغاز فعالیت لابراتور ۱۳۸۳ لندن است. علم گوهرشناسی در ایران از سال Gem Academy آمریکا و ISG بلژیک، HRD آمریکا) و تخصصی گوهرشناسی «گوهرپارسیان» معرفی شد. در این شماره از مجله پُل خواننده مطلبی ارزشمند درباره یاقوت قرمز باشید.
های قرمز پررنگ، قرمز نارنجی، گوهری با رنگ قرمز از خانواد یاقوت که به رنگ ای و حتی قرمز صورتی یافت قرمز مایل به بنفش و قرمز مایل به قهوه دارد است. به این معنی که به راحتی خراش برنمی ۱۰ از 9 شود. دارای سختی می و سالگرد July و حتی برای انگشتر هم مناسب است. سنگ ماه تولد تیر ماه باشد. ازدواج هم می ۴۰ و ۱۵ این گوهر نمادی از عشق، ثروت، قدرت، چالاکی و شور و شوق زندگی است که گرفته به همین دلیل در جواهرات سلطنتی پادشاهان مورد استفاده قرار می ها و از اکسید آلومینیوم و است. یاقوت قرمز متعلق به خانواده یاقوت عنصر واسطه کرومیوم تشکیل شده که کرومیوم عامل اصلی تشکیل رنگ توان از یاقوت کبود، زرد، صورتی و سبز های یاقوت می باشد. از دیگر رنگ می باشد. از ها می بهاتر از دیگر رنگ نام برد که یاقوت قرمز با اختلاف بسیار گران توان یاقوت را در آنجا یافت و استخراج نمود برمه، نمونه کشورهایی که می توان موزامبیک، استرالیا، تایلند، کامبوج، ماداگاسکار، هند، تنام و تانزانیا را می شوند عبارتند از رنگ، ها می نام برد. عواملی که باعث افزایش قیمت در یاقوت دلار تا یک 300 توانداز پاکی، برش و وزن به طوری که قیمت یک یاقوت قرمز می میلیون دلار در هر قیراط متغیر باشد. پس به عبارتی یک یاقوت قرمز طبیعی تواند بسیار و بهسازی نشده که از رنگ عالی و پاکی جزئی برخوردار باشد می بها باشد. گران
24
المللے مجله فارسے زبان بین مجله پـــــــل،
توجه داشته باشید که با توجه به پیشرفت علوم و صنعت ساخت گوهرهای ها در بازارهای جهانی به طور عنصری و بهسازی شده بدلی و عرضه بسیار زیاد آن شود قبل از خرید گوهر محبوب خود حتما گزارش آزمایشگاهی جدی توصیه می آمریکا درخواست و GIA آن را از یک آزمایشگاه گوهرشناسی مورد تایید همچون های مصنوعی دریافت کنید، تا از خسارت مالی خود جلوگیری نمایید. چون یاقوت نه تنها از نظر ظاهری بلکه از لحاظ خواص فیزیکی و ترکیب شیمیایی دقیقا مشابه توان های طبیعی هستند، به این معنی که با آزمایشات گوهرشناسی می یاقوت ها هم یاقوت هستند و با این ها را حاصل کرد، چون در حقیقت آن یاقوت بودن آن اند و آن اصالت میلیون سالی ها توسط انسان تولید شده تفاوت که در آزمایشگاه نمونه طبیعی را ندارند.
farzadzandy.diamond
کندگوهرهایبهسازی از دیگر خطراتی که خریداران گوهر را تهدید می های یافت شده در شده هستند. برای مثال بسیاری از یاقوت طبیعت از کیفیت جواهری برخوردار نیستند، چه از نظر رنگ و چه از لحاظ پاکی. به همین علت صنعت بهسازی جواهرات طی مرور های یافت شده در زمان بسیار پیشرفت نموده و خیلی از یاقوت اند. بازارهای جهانی به یک روشی بهسازی شده های طبیعی نوع حال باید در نظر داشت که قیمت این نوع یافت بهسازی شده با توجه به نوع بهسازی شده متفاوت است. برای مثال یاقوت قرمز بهسازی شده شما با حرارت قیمت بالاتری دار دارد. نسبت به یک یاقورت پُر شده با شیشه قرمز سرب ولی به طور کلی باید شما حتما قبل از خرید از اصالت گوهر خود مطمئن شوید، چون درغیر این صورت قطعا ضرر خواهید کرد.
های طبیعی از نمونه مصنوعی ترین ابزارها برای تفکیک یاقوت یکی از مهم ترین وظایف هاست که از مهم های آن میکروسکوپ و نوردی وجود ناخالصی گوهرشناس است، چون از نظر قیمت یاقوت قرمز طبیعی و مصنوعی اختلاف بسیار زیادی دارند.
25
www . polmagazine . com
www. frederiqueconstant .com
تاک ساعت ملاقات عاشقانه هنر و فناوری در تیک
روزی های شبانه ساز سوییسی با تلاش به همراه یک ساعت Aletta و Peter نخستین مجموعه ساعت اختصاصی خود ۱۹۹۲ سال، در سال ۴ و پس از را با عنوان «مجموعه قرن هجدهم» رونمایی کردند که با استقبال ویژه ای به صاحبان برند داد، تا با اشتیاق بیشتر مشتریان مواجه شد و جان تازه کار کنند. هنوز دو سال از معرفی مجموعه قرن هجدهم نگذشته بود که با ساعت «ضربان قلب» دست به یک نوآوری Frederique Constant انگیز زد و به عنوان نخستین تولید کننده ساعت که اولین موتور شگفت ۱۲ را ساخت، مشهور شد. در طراحی این ساعت به جای عدد Heart Beat شود. همراه با رونمایی از موتور ضربان قلب، تصویری از یک قلب دیده می موتور متمایز دیگر هم ارائه داد که در نتیجه، آن را به یکی از ۱۵ این برند سازی جهان تبدیل کرد. های ساعت نوآورترین شرکت گیرند برای تحقق پیشرفت کاری خود به زوج هلندی تصمیم می ۱۹۹۷ در سال سازی جهان نقل مکان کنند و در آنجا است که برای نخستین ژنو، قلب ساعت » شرکت کردند و محصولات خود را در Bissell World بار در نمایشگاه بزرگ « معرض دید و محک صاحبان صنعت و تجارت قرار دادند. ساله، زوج هلندی با یک رویای بزرگ زندگی ۲۳ Peter ساله و ۲۵ Aletta رسید، اما مشترک خود را آغاز کردند؛ رویایی که دور از دسترس به نظر می ها آنقدر این رویا را باور داشتند که تصمیم گرفتند پدربزرگ حاصل شد. آن بود که ۱۹۸۸ های مرحوم خود را هم در آن سهیم کنند. در سال و مادربزرگ » برند ساعت مچی Aletta Francoise Frederique Stas Bax » و « Peter Stas « پدربزرگ و مادر بزرگ این زوج خوش را که ترکیبی از نام Frederique Constant های اندازی کردند. برندی که بعدها تحت عنوان «لوکس ایده هلندی بود، راه مقرون به صرفه» طرفداران بسیار زیادی در بیش از صد کشور جهان پیدا کرد.
های درونی مجالی برای ذوق ها دیگر صاحب یک برند و لوگوی شناخته شده آن ۲۰۰۱ اما در سال خواهند یک شعار تبلیغاتی هم داشته باشند؛ هستند و حالا می شعاری که گویای رویاپردازی یک زن و شوهر، اشتیاق برای رسیدن به Live your Passion شان باشد. وقفه شان و تلاش و پشتکار بی رویای بخش «به اشتیاق خود مجال دهید»، شعار تبلیغاتی و البته الهام شود. یک سال پس از این شعار زوج می Frederique Constant برند های لوکس و کلاسیک گیرند علاوه بر تولید ساعت هلندی تصمیم می های اسپورت هم تولید کنند. از این رو برند سوییسی ساعت کنند تا از مزایای این برند در زمینه را خریداری می Alpina Watches های کالیبری های اسپورت استفاده کنند. رونمایی از ساعت ساعت های این هم یکی دیگر از نوآوری ۲۰۰۴ » در سال FC910« ساز با نام دست شد قرارداد Frederique Constant برند است. اما آنچه نقطه عطف برند »Austin-Healey همکاری این شرکت با کارخانه خودروسازی بریتانیایی « » تولید و Vintage Rally های « بود، زیرا باعث شد کالکشن ساعت در بین رالی سوارها Frederique Constant معرفی شود و در حال حاضر بسیار محبوب و شناخته شده است. جهان در دستان تو در اقدامی جسورانه سری ساعت جهانی Frederique Constant معرفی کرد. در این سری روی صفحه ۲۰۱۲ » را در سال Worldtimer « شهر مهم جهان قابل مشاهده است. ۲۴ نمایش ساعت مچی زمان ها که مدام در سفر به شهرهای ساعتی که با استقبال بیزینسمن مختلف جهان هستند مواجه شد.
26
المللے مجله فارسے زبان بین مجله پـــــــل،
Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 64 Page 65 Page 66 Page 67 Page 68 Page 69 Page 70 Page 71 Page 72 Page 73 Page 74 Page 75 Page 76 Page 77 Page 78 Page 79 Page 80 Page 81 Page 82 Page 83 Page 84Powered by FlippingBook