1
www . polmagazine . com
2
المللے مجله فارسے زبان بین مجله پـــــــل،
3
www . polmagazine . com
4
المللے مجله فارسے زبان بین مجله پـــــــل،
5
www . polmagazine . com
In the name the creator of all beauties, Hello The number thirty symbolizes a stage in life that many people consider to be a period of maturity, evolution, and the attainment of new perspectives. The 30th edition of Pol magazine represents the growth we have achieved together. Each issue is like a page of the book of our and yours lives, and now at this point, we are more energized than ever ready for the next chapters. In this issue, as always, we paid special attention to the world of fashion. You will also read conversations with successful activists in various fields who have fascinating stories of their efforts, perseverance and successes. As the release of the 30th issue of Pol coincides with the arrival of autumn, it’s fitting to remind ourselves that "a yellow leaf falls to make way for a new one!" As autumn arrives, the colors and atmosphere of everything in nature transform; leaves fall, the air gets cooler, and it feels as though we embrace a greater sense of peace in life. So we join you on this journey of change and renewal with the newest issue of Pol magazine. Stay connected with Pol...
ها، سالم به نام خالق تمام زیبایی ای از زندگی است که بسیاری آن را دوره عدد سی همیشه یادآور نقطه امین جلد از مجله دانند. سی بلوغ، تکامل و دستیابی به بینشی جدید می ایم. هر جلد آن همانند پُل نیز نمایانگر رشدی است که با شما طی کرده تر از یک برگ از دفتر زندگی ما و شماست و حاال در این نقطه، پُرانرژی ایم. های بعدی آماده همیشه برای فصل در این شماره هم مثل همیشه توجهی ویژه به دنیای مد و فشن داشتیم. های مختلف را خواهید وگوهایی با فعاالن موفق در زمینه همچنین گفت هایشان دارند. هایی جذاب از تالش، پشتکار و موفقیت خواند که داستان پُل، همزمان شده با شروع فصل پاییز، مجله از آنجا که انتشار نسخه سی افتد تا جای نو باز شود!». خالی از لطف نیست که یادآور شویم «برگ زرد می درواقع با فرا رسیدن پاییز، همه چیز در طبیعت رنگ و بویی متفاوت شود و انگار آرامش تر می ریزند، هوا خنک ها می گیرد؛ برگ به خود می کنیم. به همین ترتیب، ما هم با جدیدترین بیشتری را در زندگی لمس می پل، در این مسیر تغییر و تازه شدن همراه شما هستیم. شماره مجله با پل، در ارتباطیم...
6
المللے مجله فارسے زبان بین مجله پـــــــل،
مصاحبه اختصاصی پُل با سیاوش جاللی (سیجل) و بهزاد داور پناه (لیتو) تاریخچه برند Ralph Lauren ترین رویداد صنعت مد همه چیز درباره بزرگترین و مهم Fashion Week
6
30
18
www. polmagazine .com info@polmagazine.com
20
polmagazine polmagazine polmagazine
صاحبه اختصاصی با گران یاسمن شیشه تاریخچه طرح پلنگی در دنیای مد از ضیافت طراحان و ستارگان تا مراسم خیریه Met Gala مصاحبه اختصاصی با فرهاد و فرزاد زندی انقالب در بازار جواهرات Pandora هنر ادغام سنت و نوآوری Hublot مالک برند مستر شمعدون مهدی محمد بیگی انگیز کشف تحوالت شگفت NYX فرش ابریشم دستباف قم با نوید اکرادی تاریخچه برند ایتالیایی Alfa Romeo مصاحبه اختصاصی با آراد های ماه در یک نگاه برترین Radio Javan
24
26 28
30
34
36
38
POL CANADA Franchise Manager POL Canada Inc. 4388 Rue Saint-Denis, Suite 200 #165, Montreal, QC, Canada, H2J 2L1 +1 438 802 92 92 canada@polmagazine.com polcanada POL ENGLAND Franchise Manager POL England Derby Way Bury BL9 0NJ England +44 738 3720 270 uk@polmagazine.com polmagazineuk POL GEORGIA Franchise Manager POL Georgia 65 Shalva Nutsubidze St, Tbilisi 0186 +995 322 000 445 georgia@polmagazine.com polgeorgia_ POL QATAR Franchise Manager POL Qatar No. 96, Alsana St., Banihajar, Alrayan,Qatar +974 55 35 0090 qatar@polmagazine.com polqatar
POL MAGAZINE
Editor in chief & Art Director Ava Nazari ava@polmagazine.com Editorial Director & Author Sahar Zamani sahar@polmagazine.com
40
42
44
Video Manager Ali Sadeghi ali@polmagazine.com
46
Seo Expert Hadi Khanahmadlou
48
Social Media Manager Mahsid Farokhi
50 54
Radio Javan Party طراحی داخلی پایدار واال بازیار اش سر برود! بگذار کمی حوصله با ریحانه سیگارچی جستاری در باب افسردگی
Author Sepideh Shafeghat, Parastoo Tavakoli
Graphic Designer Maryam Sharifi, Roya Movahed
56
58
POL USA Editor In Chief Pouyan Torabi pouyan@radiojavan.com Managing Editor Masih Ferdosian masih@radiojavan.com Behnam Parvin behnam@radiojavan.com Music Editor Araz Panahi araz@radiojavan.com Events Editor Poriya Moazzami poriya@radiojavan.com +1 888 735 28 26 www. radiojavan .com
با دکتر عارفه یعقوبی اندیشی خرافه مثبت با علیرضا خیرالهی
60
62
مصاحبه اختصاصی با مریم نجیب مردانلو Geek & Nerd کشف قدرت سنگ درمانی راهی برای بهبود کیفیت زندگی
66 68
70 72 74 76
معرفی پنج فیلم اکشن برتر های اعتیاد به موبایل نشانه بهترین زمان خوردن ناهار پنیر با انواع شیر مختلف | کارگاه پنیرشناسی
7
www . polmagazine . com
behzadleito
8
المللے مجله فارسے زبان بین مجله پـــــــل،
sijalofficial
مصاحبه اختصاصی با سیاوش جاللی (سیجل) و بهزاد داور پناه (لیتو) 2024 به بهانه تور کنسرت جهانی
های سیجل و لیتو در از روزهایی که اولین همکاری موسیقی رپ فارسی شنیده شد تا به امروز، این دو های فراوانی را پشت سر ها و موفقیت هنرمند چالش ها تجربه، دو ستاره موسیقی اند. حاال پس از سال گذاشته اند تا تور بزرگ رپ فارسی، دست در دست هم داده کنسرت «اومدیم تو شهر» را برگزار کنند. تور مشترکی که نویدبخش لحظات ناب و پرانرژی برای طرفدارانشان است. در این مصاحبه به بررسی خاطرات روند کاری، ها و مزایای کار انفرادی و گروهی و همچنین دیگر چالش ایم. هایشان خارج از صنعت موسیقی پرداخته فعالیت شان در یک مهمانی در دبی تا ها درباره نحوه آشنایی آن های سولو و همچنین و پروژه Z7 کارهایشان در زدبازی، شان را شکل ای ای که مسیر حرفه تصمیمات کلیدی داده، با ما صحبت کردند. برای درک بهتر داستان این دو سوپر استار، با ما همراه باشید.
9
www . polmagazine . com
شما دو نفر اولین بار کجا با هم آشنا شدید؟ چطور شد که با هم همکاری کردید؟ در یک مهمانی در دبی با ۲۰۱۱ یا ۲۰۱۰ اگر اشتباه نکنم، من و بهزاد سال سیاوش: هم آشنا شدیم که اتفاقا «سیاوش قمیشی» هم آنجا بود. بهزاد گفت که من رپ کنم و بعد از آن با هم رفت و آمد کردیم. واقعا استعدادی که من در بهزاد کار می کنم اولین همکاری ما «زاخار نامه» و «نکنی باور» العاده بود. فکر می دیدم، خارق بود. اتفاقا یک داستان جالبی هم که وجود دارد، این است که بهزاد تکه اول آهنگ را نوشته بود و خیلی هم ملودی خوشگل و زیبایی داشت. این آهنگ یک نقطه عطف شد. از آنجا به بعد هم، بهزاد مارکت را واقعا تکه و پاره کرد! کار ما با هم ادامه های خیلی موفقی داشتیم و ادامه دادیم. پیدا کرد، پروژه من سیجل را اولین بار در یک مهمانی دیدم. جالب اینجاست که من اصال بهزاد: خواستم به آن مهمانی بروم؛ چون بیشتر حالت مهمانی خانوادگی داشت. پدر نمی خواهیم بیرون برویم. اگر دوست داری، با ما بیا.» من و مادرم گفتند: «ما امشب می اس!» کننده هایتان همیشه کسل هم گفتم: «نه بابا، حوصله ندارم! شما مهمانی ساله بودم، حاال دقیقا یادم نیست کمتر یا بیشتر. خالصه به آنجا ۱۸ یا ۱۷ حدود رفتم و سیجل را دیدم. کلی خوشحال شدم، با هم صحبت کردیم و از آنجا داستان دقیقه ۵ ما شروع شد. دانشگاه من دقیقا نزدیک محل کار سیاوش بود و شاید و قهوه پیاده فاصله داشتیم. همین شد که چند باری با هم قرار گذاشتیم، غذا کم کارهای خودمان را به هم نشان دادیم. البته بیشتر من کارهایم خوردیم و کم مان شروع شد. جا بود که همکاری دادم و خوشش آمد. از همان را به او نشان می
سال ۵ یا ۴ ً کنم حدودا : مسیر اولیه زدبازی که فکر می سیاوش طول کشید، بدین شکل پیش رفت: هر آهنگی که هر کدام از ما کردیم، با همکاری دو یا سه نفر بود. از یک جایی به بعد، منتشر می زدبازی تبدیل به یک گروه شد و اسمش را گذاشتیم برای زمانی توان گفت که گروه شدند. نمی که همه اعضا دور هم جمع می همیشه فعال بوده است؛ چون هر یک از اعضا به تنهایی مشغول به کارهای سولو (تکی) خودشان بودند و مسیرهای متفاوتی را کنیم و از یک سال است که کار می ۲۰ کردند. به هر حال دنبال می جایی به این نتیجه رسیدیم که هر وقت همه کنار هم جمع شدیم و آهنگی منتشر کردیم، آن آهنگ را با نام زدبازی عرضه کنیم. وگرنه کافی، موفقیت و اعتبار خودشان را دارند هر یک از اعضا به اندازه کنم و لزومی ندارد که همه همیشه در گروه فعال باشند. فکر نمی توان گفت که زدبازی از این نظر تغییر زیادی کرده باشد. البته نمی وقت تغییری رخ نخواهد داد؛ اما فعال روند به همین شکل هیچ های هم چون من، سپهر و رضا همکاری Z7 ادامه دارد. در مورد های خود آهنگ نفری ۵۰۰۰ های زیادی داشتیم و بعد از کنسرت های ما را به مشترک زیادی منتشر کردیم، خیلی از مردم آهنگ شناختند. به همین دلیل تصمیم گرفتیم تیم اسم زدبازی می Z7 ای که داشتیم را دوباره برندسازی کنیم و اسمش را هفت نفره ای از زدبازی بود. بگذاریم. این هم به نوعی زیرمجموعه
صحبت کنید؟ Z7 کمی درباره فعالیت حال حاضر زدبازی و یک یا دو Z7 ماه بود که ما با گروه ۱۰ یا ۸ یک دوره خیلی کوتاه بود. فقط بهزاد: تا کنسرت گذاشتیم و متاسفانه دیگر تمام شد. خیلی هم آن دوره به ما خوش . Fresh های باحالی هم درآمد؛ مثل بیزینس و گذشت و موزیک
10
المللے مجله فارسے زبان بین مجله پـــــــل،
سیاوش جان همکاری با گروه زدبازی چقدر روی کارتان تاثیر داشت؟ ویژه اگر بخواهم بیشتر گروه زدبازی همیشه یک گروه جالب بوده؛ به ای العاده روی رپرهای گروه تمرکز کنم. هرچند که همیشه صدای فوق خوانند داشتیم و این خیلی موثر بود؛ اما وقتی به پنج نفری که رپ می های مختلفی قوت ها هر کدام نقطه شود. آن نگاه کنیم، خیلی جالب می ها بیشتر بر عهده من بود، پردازی داشتند. مثال در ابتدا بسیاری از ایده های علیرضا خیلی برجسته بود. صدای مهراد تاثیرگذار بود، تولید و تنظیم هایی که داشتیم، من بیشتر جنبه احساسی کارها را پوشش جدا از ورس طرفی دو تا از بهترین رپرهای تاریخ ایران، یعنی سامان و سهراب دادم. از می را داشتیم که هم در گنگستا رپ و هم رپ احساسی عالی بودند و هر دو های خاصی دادند. علیرضا هم چاشنی ها را به خوبی پوشش می این سبک ها باعث کرد. همه این طور کلی کارها را تکمیل می کرد که به به کار اضافه می تر های مختلف قوی شد که ما از یکدیگر یاد بگیریم و به مرور در زمینه کردم تا ببینم بقیه شویم. من خودم همیشه کسی بودم که خیلی نگاه می کنند و این باعث شد خیلی چیزها یاد بگیرم. مطمئنم که هر چه کار می کدام از ما، از دیگری یاد گرفته است. این هم یکی از دالیل موفقیت کارهای انفرادی هر یک از اعضا است. واقعا تاثیر زیادی داشتیم؛ چون توانستیم از های مختلف خودمان را تقویت کنیم. هم الهام بگیریم و در شاخه
دقیقا چه اتفاقی افتاد که تصمیم گرفتید راهتان را از گروه زدبازی جدا کرده و به صورت انفرادی فعالیت کنید؟ دادند؛ همیشه افراد گروه به طور انفرادی به کار خود ادامه می سیاوش: اما در دو سال اخیر، من تمرکز و وقتم را بیشتر روی کارهای تکی گذاشتم. ها هم در این کارها حضور داشتند؛ اما به دلیل شرایط مختلف البته بچه و تمرکزهای متفاوت در هر برهه زمانی، بیشتر روی کار سولو (تکی) خودم تمرکز کردم. این تصمیم از آنجایی شکل گرفت که من همیشه نقش دادم. از یک جایی به بعد پررنگی در گروه داشتم و خیلی از کارها را انجام می های شخصی خودم تمرکز کنم. تصمیم گرفتم بیشتر روی پروژه کند. من هم که خب تر کار می چند وقتی است که سیاوش انفرادی بهزاد: از اول خیلی سولو بودم و االن بیشتر هم شده است. این تصمیم چگونه و چقدر روی روند کاری شما تأثیر گذاشت؟ آیا کنید تصمیم درستی بود؟ احساس می کنم این تصمیم خیلی درستی بود. با توجه به شرایط، فکر می سیاوش: تجربیات جدیدی بدست آوردم و فرصت داشتم تا کارهایم را بهبود کنم سیجل هم به عنوان یک آرتیست، در این دو سال بخشم. فکر می هستم. در نهایت هر کدام تر شده و از این بابت خیلی راضی خیلی برجسته از ما اگر به صورت فردی پیشرفت کنیم، قطعا تاثیر مثبتی روی کارهای مان هم خواهد داشت. گروهی طور طور مشخص تصمیم نگرفتم. این واقعیت این است که من به بهزاد: نبود که من بگویم زدبازی تمام شود یا نه. این موضوع به شکل اتفاقی و من نگذاشت؛ چون من از قبل طبیعی رخ داد و تأثیر زیادی هم روی حرفه کردم و همیشه کارهایم را به تنهایی صورت انفرادی کار می هم بیشتر به دادم. انجام می
ها چقدر بر سبک همکاری با هم و دیگر رپرها چگونه است؟ این همکاری گذارد؟ و محتوای موسیقی شما تاثیر می های من در این دو سال، بیشتر با هنرمندان و وکالیست سیاوش: ام تا با رپرها. البته همکاری با رپرها هم بوده؛ از مختلف همکاری کرده ها از سمت های قدیمی. اگر همکاری جمله همکاری با نسل جدید و بچه من بوده، بیشتر به دلیل ویژن و تصویری بوده که برای آهنگم داشتم و های توانند کمک کنند. پروژه کردم می ام که فکر می با کسانی صحبت کرده ها انجام شده، بیشتر به خاطر روابط و به قول دیگری هم که از طرف بچه هایی که داریم بوده است. ما بین خودمان یک معروف بده بستون داند آلبوم یا کارش چه مسیری هماهنگی خوبی هم داریم که هرکس می را باید طی کند. من همکاری کردن را خیلی دوست دارم. شاید آهنگ تکی داشته باشم؛ بهزاد: اما خیلی دوست دارم بقیه هم روی موزیکم باشند. دلیلش هم این است که شود. تر می آورند و به نظر من کار جذاب ها سلیقه خودشان را روی کار می آن
11
www . polmagazine . com
های کار به صورت انفرادی در مقایسه با به نظر شما بزرگترین چالش فعالیت در یک گروه چیست؟ توانید طلبد. با اینکه می : کار انفرادی کمی زمان و کار بیشتری می سیاوش های دیگر هم استفاده کنید؛ اما به هر فیت دهید و از رپرها و خواننده شود. با این حال من از این ها و کار بیشتر می نویسی حال تعداد ورس (معتاد به کار) هستم و حتی Workaholic برم؛ چون حجم کار لذت می ساعت کار ۸ بدون تعطیالت آخر هفته، روزانه به صورت ماشینی حدود شانس بودم که با کنم. از طرفی در این مسیر جدید، خیلی خوش می کننده من است و «فرید ایمانی» که در » که تهیه honor افرادی مثل «علی کند آشنا شدم. در نهایت با اینکه حجم کار میکس و مسترینگ کمک می تر شده است؛ چون هدف و بیشتر شده؛ اما برای من از یک جهت آسان کند و وقتی هدف تر است. طرز کار هرکس با دیگری فرق می مسیرم واضح توان پیش رفت. با این حال نباید در کار گم تر می مشخص باشد، راحت کند تا شد و همیشه باید نظر دیگران را هم بگیریم. این نظرات کمک می های مختلف استفاده کنیم. در طرز فکر خود گیر نکنیم و بتوانیم از دیدگاه کنید، دست و بالتان خیلی بازتر است. هر تصمیمی وقتی تنها کار می بهزاد: دهید؛ اما با گروه مدام باید مشورت کنید. از که بگیرید، آن را انجام می کنید، هرکس مسئولیت یک بخش از پروژه را بر طرفی وقتی با گروه کار می تر است. عهده دارد و کار کمی برایتان راحت ها همکاری کنید؟ آیا کسانی هستند که دوست داشته باشید در آینده با آن بله که هست! همیشه هنرمندانی هستند که دوست داشته سیاوش: ها مجاز هستند. در ها کار کنم؛ اما متاسفانه یکی دو تا از آن باشم با آن مارکت پاپ خودمان هم هنوز مقدور نشده تا با خیلی از کسانی که های مناسب، شود در موقعیت کنم می خواهم کار کنم. فکر می می های باحالی تولید کرد. پروژه من تا جایی که توانستم، با هرکسی که دوست داشتم تا به حال بهزاد: ها هنوز کار % یک سری رپرها هستند که با آن ۱۰۰ همکاری کردم. با این حال نکردم و دوست دارم کار کنم.
های دیگری دارید؟ شما بجز موزیک و رپ چه بیزینس لیسانس مهندسی من با توجه به اینکه لیسانس شیمی و فوق سیاوش: سال در یک شرکت خدمات نفتی در بخش ۱۰ فرایند دارم، اوایل به مدت های دیجیتال مشغول بودم. من در آن شرکت هم موفق حل افزار و راه نرم بودم و به موقعیت خوبی دست یافته بودم؛ اما حجم کار خیلی زیاد شده های موسیقی هم به شدت باال رفته بود. در نتیجه بود. از طرفی فعالیت اوج برسم. تصمیم گرفتم یکی از این دو را انتخاب کنم تا بتوانم به نقطه انتخاب من موسیقی بود. حاال در کنار موسیقی، به انجام تمام کارهایی طور جانبی با موسیقی مرتبط هستند (از جمله تولید، کمک به دیگر که به پردازم. های بازاریابی) هم می هنرمندان و فعالیت تمام شغل اصلی من موزیک است. شاید در آینده بخواهم وارد بهزاد: های دیگر هم شوم؛ ولی فعال فقط موزیک! زمینه کنید؟ کنید با طرفداران خود ارتباط صمیمی را حفظ چگونه سعی می ها کنم در اینستاگرام فعال باشم و بعضی وقت من سعی می سیاوش: دهم. کنم یا اگر الزم باشد جواب بلند می دهم، الیک می جواب کوتاهی می کنم خودم باشم و کنم این رابطه حفظ شود. سعی می اینطوری سعی می سال، ۲۰ خودم را گم نکنم. به قول معروف خاکی بمانم و سعی کنم بعد از موزیکی را ارائه دهم که هنوز هم جدید باشد و حرفی برای گفتن داشته باشد. مخاطبین هم بگویند: «دم ما گرم که پای سیجل ایستادیم و هنوز دهد!» دارد ادامه می کنم در اینستاگرام مدام استوری بگذارم یا در یوتوب سعی می بهزاد: ها حس نزدیکی به من را حس کنند. در کنسرت پادکست درست کنم تا آن بینم. ها را می هم که از نزدیک آن
12
المللے مجله فارسے زبان بین مجله پـــــــل،
رپ فارسی چیست؟ ۴ نظرتان راجع به نسل هنرمندان بسیار خوبی داشت که واقعا بزرگ بودند و ۴ نسل سیاوش: کارهای قابل توجهی انجام دادند. چیزی که برای من جالب است، این است العاده، واقعا چند نفرشان در طول زمان باقی که از بین این هنرمندان فوق تر است. خواهند ماند. به نظر من، معروف ماندن از معروف شدن سخت تواند سخت باشد؛ اما ماندن در طور که دوست شدن با کسی می همان به ویژه ۴ برانگیزتر است. نسل این موقعیت و حفظ شهرت واقعا چالش های بود و تأثیر زیادی بر موسیقی گذاشت. خیلی از بچه یک نسل قوی ها باعث شد که کارهای بسیار خوب قدیمی به آن پیوستند و این همکاری و مثبتی خلق شود.
صورت انفرادی در کارهای خود حاال که شما دو نفر هر کدام به هایی به دست آوردید، چرا تصمیم گرفتید با هم همکاری کنید موفقیت و تور کنسرت مشترک برگزار کنید؟ کنیم و همیشه پشت سال است که با هم کار می ۱۴ من و بهزاد سیاوش: هم بودیم. االن دوباره برگشتیم تا این تور جدید را انجام دهیم. این تور با ریزی مفصل طراحی شده و چندین ماه برایش زمان فرمت جدید و برنامه گذاشته شده است. ما هر کدام برای بهتر شدن برنامه، از نقاط قوت خود کنیم. درواقع این ترکیب و ارتباطی بود که از لحاظ اجرایی فکر استفاده می کردیم. زمانی که تواند موفق باشد؛ چون یکدیگر را تکمیل می کردیم می این تصمیم را گرفتیم، هر دو در یک خط فکری بودیم و زمان مناسبی برای ما بود که این ترکیب و برنامه جدید را انجام دهیم. ما یک ارتباط عجیبی با هم داریم؛ چون از همان روز اول خیلی هوای بهزاد: من را داشت. من هم سعی کردم تا جایی که توانستم، با داداشم سیجل باشم و صد خود را برایش بگذارم. برای همین خیلی حس نزدیکی به او تر بتوانیم با هم کار کنیم و تور مشترک دارم و این باعث شده تا راحت توانستم انجام دهم؛ تر می بگذاریم. شاید این کار را با بقیه رپرها سخت برای اینکه آن حس نزدیکی خیلی زیاد را نداشتم.
آیا هیچوقت حس رقابت بین شما دو نفر وجود داشته یا در گذشته کنید؟ اختالفی با هم داشتید؟ چطور این اختالفات را حل می سال اگر کسی بگوید که هیچ اختالفی نبوده، به نظر ۱۴ در طی سیاوش: من دزدی بوده است (با خنده)! شاید یکی دو بار اختالفات بیشتر شد؛ اما ما همیشه تالش کردیم که این اختالفات، به رقابت سالم و مثبت تبدیل شود که هر کدام به مسیرهای جداگانه شود. گاهی اختالفات باعث می تر به هم برگردیم. مثال بروند؛ اما بعد از مدتی دلتنگ شویم و بهتر و قوی هایی مثل با بهزاد بعد از مدتی که کار نکرده بودیم، توانستیم با آهنگ » و «بیزینس» شروعی بسیار قوی داشته باشیم. Fresh «اومدم تو شهر» ،« ها باعث شد که بعد از همکاری با بهزاد در «اومدم تو شهر» این تجربه دوباره به شکلی برجسته به بازار برگردیم. درنهایت فاصله گرفتن از هم و شود سپس صحبت کردن (نگذاریم چیزی در دلمان جمع شود) باعث می که اختالفات حل شود. کند، رقابت نیست؛ ولی وقتی سیاوش یک آهنگ خوب منتشر می بهزاد: کنم که از سمت خودم آهنگ خوبی ارائه کنم. این من هم تالش می دهد. وقتی ای است که به من می احساس رقابت نیست، بلکه انگیزه طور گیرم تا بهتر باشم. من به کند، من هم انگیزه می سیاوش خوب کار می کلی آدم اهل رقابت با دیگران نیستم و بیشتر دوست دارم با خودم رقابت کنم. شاید در ورزش کمی رقابتی باشم؛ اما در موسیقی اینطور نیست. اختالف هم بله، در گذشته داشتیم؛ ولی با صحبت کردن معموال حل شده . است. مثال با هم یک دوران یک یا دو ساله کار نکردیم؛ ولی خب حل شد
شما دو نفر از اعضای گروه زدبازی هستید که هنوز هم هواداران زیادی اعضای این گروه چیست؟ دارد. نظرتان در مورد تجدید دیدار دوباره ببینید واقعا تجدید دیدار ضروری نیست؛ چون ما در واقع سیاوش: سالگی با ۱۷ دوستان بسیار قدیمی هستیم. ما اعضای گروه زدبازی از شود که با هم ارتباط داریم. سال می ۲۰ ً هم دوست هستیم؛ یعنی تقریبا گذراندیم. بهزاد ها را با هم می خیلی از ما همکالسی بودیم و آخر هفته سال بعد به جمع ما پیوست و ۲ - ۳ ساله بود، یعنی ۱۴ کنم هم فکر می ها همیشه پابرجاست و همه با هم در ما خیلی با هم زندگی کردیم. رابطه آید؛ ولی تجدید ها اختالف نظر پیش می ارتباط هستیم. حاال بعضی وقت هستیم. برادر و قدر ضروری نیست؛ چون ما واقعا مثل خانواده دیدار آن خواهری که تجدید دیدارشان واقعا معنای زیادی ندارد. ما همیشه برای ها با هم در ارتباط هستیم. گاهی اوقات بیشتر و گاهی کارهای قبلی و پروژه کنیم. کمتر؛ اما به طور کلی به این رابطه به عنوان یک خانواده نگاه می دانم بودم. نمی Z7 من که هیچوقت در گروه زدبازی نبودم و در گروه بهزاد: بینم، فکر چه اتفاقی قرار است برای این گروه بیفتد؛ ولی اینجور که االن می کنم فعال به اسم زدبازی کسی کاری انجام دهد. نمی
13
www . polmagazine . com
، آیا ترس از اینکه ممکن است و شهرت خود با توجه به موفقیت کند که در خلق آثارتان خود را از دست دهید، شما را وادار می محبوبیت کارتر عمل کنید؟ محافظه به نظر من روزی که آدم بخواهد از ترس کم شدن شهرت یا عشق سیاوش: ۱۰۰ مردم، خود را سانسور کند و در قالبی محدود قرار دهد، روزی است که درصد آن اتفاق خواهد افتاد! من بیشتر از هر چیزی همیشه دوست دارم سعی کنم از خودم چیز خوبی بسازم تا دیگران هم از آن لذت ببرند و انرژی توانم بگویم که هیچوقت هیچ تصمیم هنری یا موسیقی را بر بگیرند. می ام؛ چون ترس از این داستان و فکر کردن به اساس این داستان نگرفته کنند، بدترین چیز است. از روز اول دلیلی که اینکه دیگران چه فکر می طرفداران با شما همراه شدند، طرز فکر و شیوه شما و آن ارتباطی بود که بین ام در این مسیر پیش بروم. شما وجود داشت. من هم همیشه سعی کرده تر که بودم کمتر؛ اما کاری هستم. شاید بچه من کال آدم محافظه بهزاد: کنم؛ اما روم. البته ریسک هم می کارانه پیش می معموال خیلی محافظه کنم! محافظه کارانه ریسک می کنید نسل شما در مسیر موسیقی رپ فارسی تأثیرگذار بودید. فکر می توانند از تجربیات شما استفاده کنند؟ آیا جدید رپرهای ایرانی چطور می قصد دارید در آینده به هنرمندان جوان کمک کنید؟ کنم که نه فقط در رپ فارسی، بلکه در موسیقی پاپ ایران من فکر می سیاوش: های امروزی پاپ و حتی مجاز، هم تاثیرگذار بودیم. همین طور که خواننده کنند که هیچ جای دنیا این کار را های چند سیالبی استفاده می از قافیه کنند. شروع اصلی این موضوع هم به نظر من با گروه زدبازی بود. برای نمی کمک به هنرمندان هم چندین سال است که هر سال دو پروژه را تقبل کنم، هزینه میکس و مستر را ها را با دوستانم تولید می کنم. آهنگ می دهم. معموال کنم و طراحی کاور را نیز انجام می کنم، پخش می پرداخت می ای کنم که تازه شروع کرده یا هنرمندی که به مرحله یک هنرمند را انتخاب می رسیده است و نیاز به یک فرصت دارد. این کار را چندین سال است که توانم به جامعه برگردانم ترین کمکی است که می دهم؛ زیرا کوچک انجام می ام. امیدوارم که بتوانم این روند را ادامه دهم. و همیشه از این کار لذت برده ها امسال ام؛ برخی از آن های خوبی با هنرمندان با استعداد داشته تجربه اند و برخی همچنان در تالش هستند. ترکوندند، برخی دیگر کنار کشیده های زیادی کنم و همکاری من با رپرهای جدید االن خیلی کار می بهزاد: روند. ها خودشان االن دیگر در رپ خیلی بزرگ شدند و جلو می داشتیم. آن کنم. تر کارها می % با جوان ۱۰۰ در آینده هم
المللی همکاری کنید؟ آیا به فکر این هستید که در آینده با هنرمندان بین پرسند و خیلی از هنرمندان ها می این سوالی است که خیلی سیاوش: المللی هستند. همکاری دو مند به همکاری با هنرمندان بین عالقه ها افتد که آن هنرمند بسیار معروف با جایگاه جهانی، زمانی اتفاق می گذارند. متاسفانه به دلیل های خود را را برای یک آهنگ بزرگ می بهترین پذیرند که المللی و معروف، معموال نمی شرایط فعلی ایران، هنرمندان بین هایشان را به زبان فارسی یا هر زبان دیگری که برایشان زبان بهترین آهنگ بینم؛ مادری نیست بخوانند. من خودم سود آنچنانی از این قضیه نمی ام. کند که کار خیلی عجیبی انجام داده چون به قول معروف من را ارضا نمی ها به من های درجه دو و سه آن اگر خیلی معروف باشند، همیشه آهنگ و شنوندگان ماهیانه Spotify رسد. با این حال یک نکته مثبت آن به می شود. این رقابت میان هنرمندان وجود ) مربوط می Monthly listeners( خواهد در سطحی باال قرار گیرد. من هم اگر بتوانم کاری دارد و هرکس می تواند به نفعم باشد؛ اما تا زمانی که هوشمندانه و زیرکانه انجام دهم، می المللی واقعی در سطح جهانی برای من فراهم نشود، به های بین همکاری آید که این قضیه تاثیر زیادی داشته باشد. نظر نمی آید! اما اینجوری هم نیستم که تمام هدف و تصمیم واال بدم نمی بهزاد: خودم را فقط برای این کار بگذارم.
14
المللے مجله فارسے زبان بین مجله پـــــــل،
ای برای تولید آلبوم مشترک در آینده دارید؟ آیا برنامه ها های هم خیلی زیاد بودیم؛ حاال بعضی ما همیشه در آلبوم سیاوش: ها خیلی بیشتر. تا به امروز حرفی زده نشده که این کار را کمتر و بعضی انجام دهیم. با این حال بعد از رزونانس و کارهای بهزاد، چرا که نه! همیشه تواند خیلی جالب باشد. ای بوده و می ترکیب طالیی و برنده راستش فعال نه. بهزاد:
کنیدموسیقی نظرتان درباره موسیقی ز یرزمینی در ایران چیست؟ آیا فکر می شود؟ زیرزمینی هنوز به عنوان یک بخش از رپ فارسی شناخته می تا وقتی که رپ در جامعه ایران به عنوان موسیقی مجاز نباشد سیاوش: و نتواند کنسرت برگزار کند، من تعریفش را در هر سطحی هم که باشد، ای از گذارم. حاال فرقی ندارد که در چه درجه هنوز موسیقی زیرزمینی می محبوبیت یا معروفیت باشید. برای همین من کال موسیقی رپ را زیرزمینی ها، خیلی های مجاز هستند که تازگی دانم. البته یکسری از خواننده می کنم که شاید رپ از این دریچه کمی از خوانند. فکر می نزدیک به رپ می حالت زیرزمینی خارج شود. شود رپ فارسی در ایران هنوز هم زیرزمینی است؛ برای اینکه نمی بهزاد: کنسرت گذاشت. المللی برد؟ توان موسیقی رپ فارسی را به سطح بین از نظر شماچگونهمی شود! اگر منظور ها سوال می این یک چیزی است که خیلی وقت سیاوش: المللی است، به نظر من استاندارد موزیک رپ ایران از خیلی استاندارد بین از کشورهای دیگر باالتر است و واقعا در دنیا حرفی برای گفتن دارد. چون دهم. حتی ها گوش می کنم و به موزیک من خودم انگلیسی صحبت می تر باشد. اگر توانم بگویم که شاید از موزیک فرانسه و... خیلی قوی می های دنیا گوش دهند، من المللی این است که تمام آدم منظورتان از بین المللی باشد. مثال رپر آلمانی شناسم که آنقدر بین هیچ رپری را واقعا نمی اینگونه باشد؛ اما موسیقی آن در جامعه Pitbull یا فرانسوی. حاال شاید شود. رپ کالم دارد و بیشتر باید در کشور رپرها، خیلی رپ حساب نمی خودش، برای مردم خودش حرفی برای گفتن داشته باشد. نباشد و در Credit Card ً تا وقتی که ایران آزاد نباشد، یعنی در آن مثال بهزاد: های کالن رد و بدل کرد، بین المللی نخواهد شد. به نظر بازارش نتوان پول من باید خیلی بازارش بزرگتر شود و پول بیشتری جاری باشد. های آینده خود بگویید؟ ها و پروژه از برنامه من در حال کار روی آلبوم کوتاه و سولو به اسم «رزونانس» سیاوش: شود. های خیلی باحالی کار می هستم که درش با هنرمندان و وکالیست قطعه خواهد داشت که سینگل اول آن اول مهر ماه ۶ یا ۵ این آلبوم بیرون خواهد آمد. این آلبوم به آن سیجلی که خودم خیلی بهش نزدیک کنم خیلی آلبوم باحالی شود. هستم و دوست دارم، نزدیک است و فکر می هم دارم. فعال که Single Track من که به تازگی آلبوم دادم؛ اما چند تا بهزاد: بیشتر درگیر کنسرت هستم.
کنید رپ فارسی هویت و ویژگی منحصر به فردی نسبت به آیا فکر می ها دارد؟ سایر ملیت ترین چیزی که رپ فارسی دارد، این است که به نظر من جالب سیاوش: دیگر با برعکس بقیه کشورهای دنیا، شروع آن توسط گروه ما یا هنرمندان توان گفت یک آهنگی از چیزهای باحال در موزیک اعتراضی نبود. یعنی می کنم رپ فارسی تنها موزیکی گفت. فکر می جامعه بود و حتی از خوشی می ای را عادی کرد و یکسری بود که در میان کشورهای دنیا، زبان محاوره توان گفت که تا قبل از انقالب کلمات رکیک را در موزیک آورد. واقعا می و حتی قبل از شروع رپ (به خصوص توسط زدبازی) این کلمات خیلی از ترین فرقش، آوردن طرز کنم بزرگ موزیک جدا بودند. بنابراین فکر می فکری بود که موزیک فقط عشقی یا اعتراضی نیست؛ بلکه زندگی و صحبت ما است. روزمره تر (زمان سروش هیچکس و...) تا حدودی بله. البته به نظرم رپ قدیمی بهزاد: بیشتر هویت داشت و االن یک مقداری موزیک دارد شبیه آن طرف شود، خب عادی هم است دیگر. خود من از کسانی هستم که از طریق می گیرم. اینستاگرام خیلی از آن طرف تاثیر می
15
www . polmagazine . com
هایی که منتشر کردید، آیا هیچوقت احساس با توجه به تعداد زیاد آهنگ بست رسیده است؟ چطور با این مشکل تان به بن کردید که خالقیت مواجه شدید؟ کنم زمانی که خالقیتم بیشترین بن بست را داشت، بله. فکر می سیاوش: » بود. در آن زمان کارهای نفتی من هم ۲ در آلبوم «پیر شدیم ولی بزرگ نه کنم خالقیت را با عادی ماندن حفظ کنم و در خیلی زیاد بود. من سعی می ها را نگاه کنم، با همه قشرها در جامعه باشم. مثال اینکه مترو بروم و آدم بار و رستوران صحبت کنم و به قول معروف خودم را تافته جدا بافته نکنم. ها درواقع در چهارچوب خاصی نباشم و حس بگیرم؛ چون همین حس محتوای موزیک است. ماه کار کند ۳ - ۲ خورد، نباید %. مواقعی که آدم به بن بست می ۱۰۰ بله بهزاد: و بعد دوباره برگردد.
اید ای که در این چند سال اخیر درمورد خود شنیده ترین شایعه عجیب چه بوده است؟ گفتند با رژیم و حکومت هستم؛ چون من اینکه به هر دلیلی می سیاوش: الورود هستم و اصال ایران نبودم. البته سال است که ممنوع ۱۳ حدود هیچوقت بابت این موضوع غر نزدم؛ چون قبول کردم. من دوست دارم که های هم داخل و هم خارج کشور خوشحال باشند و اتفاقات خوب ایرانی کند. خب این چیزی بود که کمی من را اذیت داخل ایران هم خوشحالم می های ایران هم کرد؛ چون من کسی هستم که سردسته خیلی از جنبش توان مشروب خورد و دختر و پسر بودم؛ مثال گفتم زندگی خوب است، می توانند دور هم خوش گذرانی کنند. به خاطر همین چیزها و به عنوان می معرفتی بود و تواند ایران برود، به نظرم کمی بی سال است نمی ۱۳ کسی که هستند. شایعه بدی بود. ولی باز هم مهم نیست و خدا را شکر مردم فهمیده اینکه من به حکومت وصل هستم. بهزاد:
خود را مانند بهزاد در یوتیوب ای دارید که فعالیت سیاوش جان آیا برنامه دنبال کنید؟ کنم و خیلی خودم را یوتیوبر من در یوتیوب محتوای زیادی تولید نمی کنم که یوتیوبر بودن و هنرمند بودن، گاهی با هم دانم. احساس می نمی توانند به معروفیت کمک کنند؛ اما یوتیوبر تناقض دارند. با اینکه هر دو می بودن ممکن است به وجهه هنرمند آسیب بزند و بالعکس. با این حال چند باری که در یوتیوب فعالیت کردم، هیچ سانسوری در کار نبود و سعی کردم خودم باشم و کارهای جدیدی انجام دهم.
16
المللے مجله فارسے زبان بین مجله پـــــــل،
بهزاد جان با توجه به اینکه تعداد زیادی از مخاطبان شما جوانان و کنید توجه نوجوانان هستند، چقدر به محتوایی که در یوتیوب منتشر می جالبی از ارتباط با طرفداران در یوتیوب داشتید؟ دارید؟ آیا تا به حال تجربه کنم تا جایی که بتوانم، به خصوص در یوتوب واقعی باشم. خیلی سعی می گویند: «آقا چرا دیگر در از مواقع پیش آمده است که در خیابان به من می اند. گذاری؟» و بیشتر به من نزدیک شده یوتیوب کمتر ویدئو می
ای شما عالقه هایی از زندگی شخصی یا حرفه طرفداران به دیدن بخش دارند. در مورد ساخت ویدئوهای مستند یا پشت صحنه برای انتشار در هایی دارید؟ یوتیوب چه ایده انگیزی است و دوست دارم این پروژه کار خیلی جالب و هیجان سیاوش: ها یا موضوعات دیگر را به اشتراک را شروع کنم، مثال پشت صحنه کنسرت ام به ساخت موزیک و کارهای مرتبط بگذارم؛ اما االن بیشتر وقت روزمره کند. اخیرا هم یک برنامه ها اختصاص پیدا می با آن مثل برگزاری کنسرت متفاوت آماده کردیم و این باعث شده زمان کافی برای تولید محتوای های مرتبط یوتیوب نداشته باشم. بیشتر وقت من به موزیک و فعالیت گذرد؛ اما یوتیوب همیشه یک ایده در ذهنم است که شاید در با آن می هایی هم دارم که چطور برای یوتیوب محتوا آینده به آن برسم. حتی ایده تولید کنم؛ اما روزی که بخواهم به طور جدی به یوتیوب بپردازم، احتماال باید با موزیک یا حداقل ساخت آهنگ جدید خداحافظی کنم. من نیاز دارم درصد انجام دهم و برایم خیلی ۱۰۰ کنم را با تمرکز ای که شروع می هر پروژه وآمد کنم. من ده سال این تجربه سخت است که بین این دو حوزه رفت را بین نفت و موزیک داشتم و کافی است. سازیم. برای تور کنسرت «اومدیم تو شهر» با سیجل مستند می بهزاد:
کنید؟ بهزاد جان چقدر به یوتوب به عنوان یک منبع مالی نگاه می ۵ کردم؛ اما االن فقط درصد رویش حساب می ۸۰ الی ۷۰ قبال خیلی و شاید درصد. دوباره به موزیک و کنسرت چسبیدم. ها برای جلب توجه بیشتر استفاده بعضی از رپرهای مشهور از حاشیه ها به عنوان یک کنند. آیا شما هم تا به حال به استفاده از حاشیه می استراتژی فکر کردید؟ اند و اگر به درستی ها همیشه وجود داشته حواشی و جنجال سیاوش: توانند خیلی مؤثر باشند. اما من شخصا آدمی ها استفاده شود، می از آن نیستم که اهل حاشیه باشم؛ چون حواشی معموال نتیجه منفی دارند. اند. به نظرم ها که با حاشیه باال آمدند، در مسیر خیلی اذیت شده خیلی ها چه در سیاست چه در موسیقی، جذاب است استفاده درست از حاشیه ای است که بیشتر برند؛ اما شخصیت من به گونه ها از آن بهره می و خیلی دوست دارم با کارم صحبت کنم و حرفم را بزنم. من خودم خیلی دوست ندارم به عنوان استراتژی از حاشیه استفاده بهزاد: ای باشد که خیلی طبیعی به وجود آید، خب شاید کنم؛ اما اگر یک حاشیه ای از آن کرده باشم. در کل دوست ندارم اصال از من هم یک استفاده حاشیه برای دیده شدن یا هر چیز دیگری استفاده کنم.
17
www . polmagazine . com
ها از شما حمایت چه پیامی برای طرفداران خود دارید که در این سال اند؟ کرده ها و شرایط دشوار، واقعا دمتون گرم که با وجود همه سختی سیاوش: همیشه کنار ما بودید. گاهی اوقات ممکن است مسائل برایتان مبهم بوده باشد؛ اما شما صبورانه ایستادید. بیست سال است که محکم و قوی همراه ما بودید، یک رابطه دوطرفه بدون طرف مقابل، اصال رابطه ۶۰ شود. خیلی خوشحالم که این نسل ایرانی بعد از دهه محسوب نمی ) نسلی است که دیدگاه بازی دارد. ۹۰ تا به زودی دهه ۸۰ و ۷۰ (از دهه اتفاقاتی که در موسیقی ما افتاد، هم برای من و هم برای شما، نیازمند هوش اجتماعی باالیی بود تا بفهمند از یک مسیر به مسیر دیگری رفتیم. نظیر این تمایل به باز شدن درب به دنیای جدید و باز شدن فکر، واقعا بی بود. دم تک تک شما گرم برای عشقی که تا به امروز به من دادید. ها و واقعا دمتون گرم. دوستتان دارم و امیدوارم که با موزیک بهزاد: ویدئوهای بیشتر، همیشه بتوانم شما را سرگرم نگه دارم و یک روزی از نزدیک بتوانم همه را ببینم و کلی هم عشق و حال کنیم!
سیاوش جان آلبوم «سولوجل» اولین تجربه شما به عنوان یک آرتیست هایی که در تولید این آلبوم داشتید بگویید. سولو بود. از تجربه و چالش زمان تولید این آلبوم، شرایط بد و عجیب بود و حال من هم چندان خوب خواهم به جزئیات بپردازم؛ اما تصمیم گرفتم برای خروج از وضعیت نبود. نمی Honor ، موزیک بسازم. به طور تصادفی و شاید قسمت بود که با علی کنونی آشنا شدم. همزمان با هم نشستیم و استارت کار را زدیم. خیلی چیزها را سازی کرده بودم؛ اما این بار نیاز به یادگیری گرفتم. قبال هم آهنگ باید یاد می بیشتری بود. کمک علی باعث شد از این مرحله عبور کنم و پیشرفت کنم. این تجربه واقعا من را باال کشید و بستن یک آلبوم خیلی چیزها به من یاد هایی که گرفتم، بسیار قدردانم. داد. بابت تمام اتفاقاتی که افتاد و تصمیم سیاوش جان آلبوم «سروتونین» با همکاری «سامی بیگی» توانست دو مگاهیت را در یک آلبوم به ثبت برساند. این همکاری چگونه شکل گرفت و چه چیزی روی موفقیت آلبوم تاثیر داشت؟ هایی که با سامی بیگی داشتم، همه واقعا قوی بودند و مگاهیت پروژه ای دارد. چیزی که او دارد و باقی خوانندگان العاده شدند. سامی صدای خارق پاپ ندارند، این است که از لحاظ روحی خیلی نزدیک به هیپ هاپ است. همین خیلی کمک کننده است. در آهنگ «برگرد» هم که خیلی چالشی بود، توانست یک سامی بگی جدید را نشان دهد و خیلی به نظر من باحال بود. من که همیشه از همکاری با سامی لذت بردم و خواهم برد.
بهزاد جان از ر وند تولید آ لبوم «اسپایسی» برایمان بگویید؟ آیا انتظار داشتید که «اسپایسی» مانند «خاکستری» مورد استقبال مخاطبان قرار گیرد؟ های برای خودم خیلی جذاب بود و یک سال طول کشید. در آن موزیک خیلی وجود داشت و خیلی برایم خاص بود. آلبوم کاملی Reggaeton قطعه داشت و با هنرمندان زیادی کار کردم. به نظرم طرفداران ۱۶ بود که هم خیلی راضی بودند. به هر حال آلبوم «خاکستری»، کالسیک است. در حال حاضر خودم آلبوم «اسپایسی» را از «خاکستری» و شاید حتی از آلبوم تخس» هم بیشتر دوست دارم. «بچه
18
المللے مجله فارسے زبان بین مجله پـــــــل،
مند به ورود به دنیای موسیقی رپ ای برای جوانانی که عالقه چه توصیه هستند دارید؟ اول از همه نگویید که فالنی پول داشته و توانسته است! کسی سیاوش: که با پول آمده، فردایش هم با پول رفته است. اول از همه کسانی که موفق هستند را آنالیز کنید و ببینید چرا موفق هستند. قبل از اینکه به تان را درست کنید. رپرهای زیادی دنبال استایل و تیپ رپی بروید، موزیک شان از من رپرتر است؛ ولی مهم این است که فکرتان، داریم که قیافه تان چیست. فقط به دنبال ورس و رپ نروید؛ چون رپر حرفتان و موزیک خوب زیاد است. باید به دنبال آهنگ خوب دادن بروید. برای این هم به خواهید یک روزی کننده و تنظیم کننده خوب نیاز دارید. اگر هم می تهیه تان را امتحان کنید و با کسی فیت دهید، تماس نگیرید و نگویید شانس تا آهنگ بفرستید! چون در آن ۵۰ فرستم؛ اما من برایت یک آهنگ می بیند، ممکن است ان را پلی کند. در نهایت کارتان را با لحظه که دارد می فیت دادن باال نیاورید؛ زیرا فقط اسم خودتان باید مهم باشد. فیچرینگ تواند به شما کمک کند. تنها یک جایی در یک نقطه از کارتان می
سال نظرتان ۵ سال پیش هم با شما مصاحبه کردیم. امروز بعد از ۵ ما درباره مجله پل چیست؟ کنم آن سال شد؟ ای بابا عجب زود گذشت زمان! فکر می ۵ سیاوش: زمان اوایل شروع کار مجله پُل بود و به نظر من خیلی شیک، تر و تمیز و ای بود. خیلی خوشحالم که در مارکت باقی ماند؛ چون به خصوص در حرفه رود. ولی کار خوب و آید و سریع هم می بخش سرگرمی، همه چیز سریع می شود که بماند. دمتون گرم. امیدوارم که همینطوری محکم ثبات باعث می و قوی جلو بروید. های باحالی مصاحبه کردید. خب خیلی پیشرفت کرده و دیدم با آدم بهزاد: تان با دوستم «درسا حسینی» را دیدم. به نظرم خیلی باحال مثال مصاحبه دهید. امیدوارم که ادامه دهید و بترکونید. است که این کار را انجام می
سخت کاری و ثبات. یعنی اینکه سیریش باشید! هیچ موقع سعی بهزاد: الی ۵ ، خواهید به جایگاه باال برسید نکنید که یکدفعه کنار بکشید. اگر می سال از وقت خود را بگذارید. اینجوری نباشد که مثال یکی دو سال کار ۱۰ ساله است. ۱۰ کنید و بعد سرد شوید؛ چون این واقعا یک راه
19
www . polmagazine . com
www. ralphlauren .com
یک طراح داخلی است که به عنوان مدل و هنرمند نیز فعالیت داشته و در نیز به عنوان مدل حاضر شده Ralph Lauren های تبلیغاتی برند برخی از کمپین ازدواج کردند و دارای سه فرزند هستند. زوجیت 1964 است. این زوج در سال ها ها با هم بسیار پایدار بوده و همدلی و همکاری بین آن ها در طول سال آن داشته است. Ralph Lauren نقش مهمی در رشد و توسعه برند Polo by Ralph Lauren نیز شناخته Blue Label است که با نام Ralph Lauren محبوب ترین برچسب Polo ها و لوازم جانبی را خواهید یافت که تحت نام شود. شما انواع لباس می های ساده؛ اند و معموال کیفیت خوبی دارند. این خط با طراحی ساخته شده های کالسیک قرار اما شیک و اشرافی، استانداردهای جدیدی را برای لباس های های کالسیک مانند مشکی و همچنین پرینت داده است و اغلب از رنگ کند که برای هر فصلی مناسب است. خط کالسیک شامل زیبا استفاده می های اسپرت و لوازم ها، شلوارها، کت و شلوار، لباس محصوالتی مانند پیراهن کند. شود که تنوع زیادی را برای مشتریان فراهم می جانبی مانند کیف و کفش می
یکی از برندهای معروف و مورد توجه در صنعت مد Ralph Lauren برند های مختلف اندازی خط ها موفق به راه جهان است که در طول سال کنند. های متنوع شد که تحت نام خودش فعالیت می دیگری در زمینه با استفاده از الگوهای کالسیک، استایل آمریکایی و Ralph Lauren دهد که مدرن، شیک و همچنین هایی را ارائه می الهام از طبیعت، طراحی های های مختلف هستند. استفاده از رنگ قابل استفاده در زمان Ralph Lauren های طراحی طبیعی و نقوش کالسیک مشخصه در سال Ralph Lauren است. این برند توسط طراح آمریکایی به نام المللی تأسیس شد که توانسته فرهنگ پوشش آمریکایی را بین 1967 Ralph Lauren . کند و استایل خاص خود را در سراسر جهان معروف کند در بروکلین، نیویورک، 1939 اکتبر 14 در تاریخ Ralph Lifshitz با نام اصلی ای یهودی متولد شد. در دوران کودکی عالقه آمریکا و در خانواده به مد و استایل آشکار شد و او از سنین پایین به Ralph Lauren مند شد؛ به همین خاطر در دوران طراحی لباس و اکسسوری عالقه های خود پرداخت. نوجوانی به طراحی و تولید کراوات او تصمیم گرفت لباس مردانه خود را با نام 1967 پس از مدتی در سال های اندازی کند. این خط لباس شامل کراوات راه Polo Ralph Lauren های خاص و جذاب بود که توجه عمومی را به خود پلی استر با طرح Ralph Lauren جلب کرد. موفقیت اولیه خط لباس مردانه باعث شد تری در صنعت مد حضور های بعدی به صورت گسترده بتواند در سال های ورزشی مخصوص زنان خط لباس زنانه و لباس 1970 یابد و در دهه های خانگی را با را به مجموعه خود اضافه کرد. او برندی برای لباس همچنین در Ralph Lauren . اندازی کرد راه Ralph Lauren Home نام های اجتماعی و خیریه نیز فعالیت دارد. او به طور مداوم زمینه فعالیت برای مبارزه با سرطان» کمک Ralph Lauren به بنیادی به نام «بنیاد های خیریه و فرهنگی نیز نقش داشته است. کند و در برخی از پروژه می به عنوان یکی از ثر وتمندترین افراد جهان شناخته RalphLauren از آنجاکه ها و عموم مردم شود، زندگی شخصی و همسرش در توجه رسانه می Ricky Anne Loew-Beer به نام Ralph Lauren قرار گرفته است. همسر
20
المللے مجله فارسے زبان بین مجله پـــــــل،
Purple Label های لوکس و آماده پوشش مردانه، یکی از با داشتن لباس Purple Label خط شود که به طور محسوب می Ralph Lauren های لوکس و با کیفیت باالی الین ها برای افرادی طراحی خاص به پوشاک مردانه متمرکز شده است. این لباس های لوکس هستند و تمایل دارند که از کیفیت باال و اند که به دنبال لباس شده هایی قیمت Purple Label مند شوند. عموما محصوالت های شیک بهره طراحی دارند. Ralph Lauren های دیگر باالتر از خط Polo Sport های خارج از خانه های ورزشی و فعالیت ترین برندهای لباس این یکی از معروف شود و به طور خاص روی پوشش تولید می Ralph Lauren است که توسط شرکت های اغلب شامل لباس Polo Sport و تجهیزات ورزشی تمرکز دارد. محصوالت ها و لوازم جانبی دیگری هستند ها، جوراب ها، کاله های ورزشی، کیف ورزشی، کفش های اند. طراحی های خارج از خانه طراحی شده های ورزشی و فعالیت که برای فعالیت های هایباکیفیت،طراحی به طور کلی شناخته شده برای استفاده از جنس PoloSport های نوین های ورزشی مختلف و استفاده از تکنولوژی مدرن و متناسب با فعالیت که شامل Polo Sport ها و تجهیزات هستند. همچنین لوگوی در تولید لباس است، به عنوان نشان تجاری آن شناخته Polo Sport تصویر اسب تاجدار و نام است، اغلب دارای Ralph Lauren بخشی از برند Polo Sport شود. از آنجا که می ای، های باال و لوکس هستند. این برند معموال توسط ورزشکاران حرفه قیمت های های ورزشی و همچنین افرادی که به دنبال لباس مندان به فعالیت عالقه شود. های روزمره هستند، تحسین می مدرن و شیک برای استفاده در فعالیت
Ralph by Ralph Lauren است که درنهایت به عنوان Ralph Lauren این خط دیگری از های بزرگ فروخته شد و تر در فروشگاه محصوالت در دسترس البته اطالعات محدودی در مورد این خط موجود است. گفته اندازی شد، راه Ralph زمانی بود که برچسب 1994 شود سال می رسید و بیشتر های بزرگ کانادایی به فروش می اکثرا در فروشگاه کیفیت نیستند؛ اما ها بی شدند. جنس ها در چین تولید می لباس شود. حواستان باشد که بیش از اندازه نمی Polo باز هم سطح پول نپردازید. Ralph Lauren فلسفه و معنای لوگو بدون بر زبان آوردن حتی یک کلمه، Ralph Lauren طراحی لوگوی زند. بازیکن چوگان در عمل نمادی از ورزشکار های زیادی می حرف نیست؛ بلکه سطح مشخصی از ثروت و تجمل است. این تصویر ما را به مسابقات چوگان می برد که ثروتمندان در آن شرکت دهد. کنند و سبک زندگی مورد نظر این برند را نشان می می تواند برای هویت کند که لوگو می به ما یادآوری می Ralph Lauren یک برند معجزه کند. از طرفی مرد سوار بر اسب فقط یک ورزشکار نیست. او یک بازیکن چوگان و نمادی از سبک آمریکایی است. نمادی مملو از معنی است که کامال Ralph Lauren طراحی لوگوی کند و تجمالت، سنت استادانه فلسفه برندسازی را عملی می گذارد. آمریکایی، اسپرت بودن و ظرافت را به اشتراک می
Ralph Lauren Home است که محصوالت خانگی Ralph Lauren این یک بخش معروف و محبوب از برند ای در طراحی و تولید محصوالت خانگی دهد. این برند به طور گسترده متنوعی را ارائه می شود؛ از جمله مبلمان، تزئینات خانه، روتختی، پتو، وسایل آشپزخانه، شناخته می Ralph Lauren Home های میز و صندلی، لوازم روشنایی و لوازم دکوری. طراحی شود و دارای انجام می Ralph Lauren معموال با توجه به استایل کالسیک و لوکس برند با کیفیت باال هستند تا محصوالتی با دوام و جذاب ایجاد شود. همچنین و بافت جنس ها معموال با الهام از طبیعت، سفرهای جهانی و عناصر فرهنگی مختلف طراحی شود. گیرد که باعث ایجاد یک احساس لوکس و زیبا در فضای خانه می صورت می
21
www . polmagazine . com
ترین ) یکی از بزرگترین و مهم Fashion Week( هفته مد رویدادهای صنعت مد جهان است که هر ساله توجه بسیاری از کند. طراحان، خبرنگاران، و عالقمندان به مد را به خود جلب می ها، برخی از مسائل ها عالوه بر نمایش آخرین مدل این هفته گیرند، از جمله اجتماعی و فرهنگی را نیز به بحث و بررسی می مسائل پایداری محیط زیست و تنوع فرهنگی. شود، فوریه) آغاز می 14 - 9( هفته مد به طور رسمی در نیویورک فوریه) و پاریس 26 - 20( فوریه)، میالن 20 - 16( سپس به لندن های رسد. طراحان معروف مد، مجموعه مارس) می 5 - فوریه 26( ها، خریداران مد، افراد مشهور، فصل آینده خود را برای رسانه نمایش اینفلوئنسرها و طرفداران مد مانند من و شما، پیش دانید هفته مد از کجا پیدا شد؟ خواهند داد؛ اما آیا می
ترین رویداد صنعت مد در جهان همه چیز درباره بزرگترین و مهم FASHION WEEK
22
المللے مجله فارسے زبان بین مجله پـــــــل،
دهد که این رویدادها از یک سری تاریخچه هفته مد نشان می اند که های محلی به یک پدیده جهانی تحول یافته نمایشگاه ای در صنعت مد و فرهنگ جهانی دارند. این تأثیرات گسترده های جدید هستند؛ ها نه تنها فرصتی برای نمایش طراحی هفته بلکه به عنوان یک پل ارتباطی و تبادل فرهنگی نیز از اهمیت بسیاری برخوردارند. معموال هر هفته مد به دو فصل اصلی شود: تقسیم می )Fall/Winter Fashion Week( هفته مد پاییز/زمستان )Spring/Summer Fashion Week( هفته مد بهار/تابستان
هر هفته مد توسط یک یا چند سازمان FWG یا FWI مدیریتی بزرگ مانند ها مسئول شود. این سازمان برگزار می ها ریزی، تدارک و برگزاری نمایشگاه برنامه و رویدادهای متنوع در طول هفته مد هستند. همچنین شرکت در هفته مد های مرتبط معموال محدود به صنعت با مد مثل خبرنگاران مد، خریداران ها، های بزرگ، سلبریتی فروشگاه نویسان و افراد مرتبط با فیلمنامه صنعت تبلیغات و بازاریابی مد است. اما با توسعه فضای مجازی، های مندان به مد از طریق رسانه عالقه های آنالین نیز اجتماعی و پلتفرم توانند به طور مستقیم از فرآیند و می مند شوند. رویدادهای هفته مد بهره
برند تا یک و سایر مجالت مد معتبر، عموما از متخصصین و اهالی صنعت مد بهره می Vogue مجله ها عموما شامل های هفته مد ایجاد کنند. این برنامه برنامه جامع و جذاب برای رویدادها و نمایشگاه شوند: روند زیر می شهرهای بزرگی مانند پاریس، لندن، میالن، و نیویورک به عنوان شهرهای میزبان انتخاب شهر میزبان: شوند. اصلی هفته مد شناخته می کنند تا مجالت مد برای شرکت در هفته مد، طراحان مد برجسته را دعوت می معرفی طراحان مد: ها و مجموعه های مد خود را معرفی کنند. آخرین طرح کنند که های خود در هفته مد، فشن شوهایی را برگزار می طراحان مد برای نمایش طرح فشن شوها: شوند. رفتن می ها و کلکسیون جدید مشغول به راه ها در آن ها با لباس مدل ها، و وگوهایی با طراحان مد، مدل ها و گفت مجالت مد همچنین مصاحبه وگوها: ها و گفت مصاحبه افراد معتبر صنعت مد دارند تا خوانندگان را با آخرین اخبار و رویدادهای هفته مد آشنا کنند. همچنین های معروف همراه هستند که به عنوان سفیران مد این رویدادها عموما با حضور مشاهیر و سلبریتی ها و رویدادهای مختلف، به تبلیغات و شهرت شوند و با حضورشان در نمایشگاه و فشن شناخته می کنند. هفته مد کمک می
23
www . polmagazine . com
اولین طراح لباسی که ایده برگزاری رویدادهای دو بار در سال را ارائه کرد، ها به مشتریان نمایش بود تا آخرین مجموعه Charles Frederick Worth مندان به مد بتوانند در یک زمان و مکان مشخص داده شوند و همه عالقه های مختلف را مشاهده کنند. در آن زمان، این رویدادها به نام مجموعه ها شدند. هدف اصلی این نمایش های سالن» شناخته می «نمایش ها بود. چندان هنری نبود؛ بلکه برای جذب مشتریان و فروش مجموعه های سالن را شروع کرد سنت جدیدی از اجرای نمایش Charles درواقع فرد را برای یک فصل یا های منحصربه ها و طرح ای از لباس که مجموعه کردند. مجموعه معرفی می کجا برگزار شد؟ Fashion Show اولین های مد پاریس، به شهر نیویورک نیز نمایش آخرین مجموعه ۱۹۰۳ در سال (نمایش مد) آمریکا توسط فروشگاهی به نام Fashion Show رسید و اولین های مد به معروفیت برگزار شد. با این موفقیت، نمایش Ehrich Brothers به یک رویداد شناخته شده و پر طرفدار ۱۹۲۰ بزرگی دست یافتند و در دهه های مد بود. تبدیل شدند که هدفشان تبلیغ و فروش مجموعه
با گذر زمان و رشد صنعت مد، هفته مد به عنوان یک رویداد بزرگ در نظر های مد را به عنوان رویدادهای بزرگی شود. امروزه ما نمایش گرفته می گذاری جهانی از طریق کننده دارند و حتی اشتراک داریم که صدها شرکت های مد نمایش 1900 های اجتماعی انجام می شود. اما در اوایل دهه شبکه تری بودند که برای عموم آزاد نبودند. رویدادهای بسیار صمیمی حتی امکان داشتن دوربین در این رویدادها بسیار کم بود. به دلیل ها، عکاسان عکسبرداری اجازه های زیاد در مورد کپی شدن طرح نگرانی شد و های مد ابتدا فقط برای مشتریان رزرو می نداشتند. بنابراین نمایش سپس برای خبرنگاران و خریداران نیز باز بود. اولین نمایش مد به شکل برگزار شد و پایه و اساس هفته مد نیویورک شد. 1943 امروزی، در سال های مد در سراسر جهان تقویم مد نیز امروزه الگویی برای برگزاری هفته ای از خریداران، تولیدکنندگان، طراحان رود. این تقویم جامعه شمار می به ۱۵ ) کند. طراحان (اعم از آشنا و جدید هم متصل می و ویراستاران را به ارائه دهند و VIP های خود را به مهمانان دقیقه فرصت دارند تا مجموعه ها حاضر هستند. بنابراین معموال در بسیاری از نمایش VIP این مهمانان برای طراحان، اهمیت دارد که برجسته باشند و این نیاز به خلق اثری قوی در مدت زمان کوتاه به وجود آمد.
واقعیت جالب: «میالن تنها پایتخت مدی است که پایتخت واقعی نیست!» Camera Nazionale della Moda توسط 1958 هفته مد میالن در سال تأسیس شد (اتاق ملی مد ایتالیایی). در ابتدا این اتاق به نام شد و در شهر رم در شناخته می Camera Sindacale della Moda Italiana تاسیس شده بود. اما این رویداد Via Vittorio Emanuele Orlando هتل آمیز بود که باعث ایجاد مشکالت ترافیکی در فلورانس به قدری موفقیت در شهر شد! برای مقابله با هجوم مردمی که از سراسر جهان به آنجا های مد باید به میالن منتقل شوند. آمدند، تصمیم گرفته شد که نمایش می های تولیدی میالن به عنوان پایتخت مد ایتالیا به دلیل وجود زیرساخت Prada، Giorgio Armani قوی و همچنین حضور برندهای معروفی نظیر به مرور زمان به یکی از مراکز مهم مد جهان Versace و Dolce and Gabbana تبدیل شد.
24
المللے مجله فارسے زبان بین مجله پـــــــل،
۱۹۷۳ نوامبر ۲۸ اولین هفته مد پاریس با رویدادی به نام «نبرد ورسای» در آوری کمک مالی در کاخ ورسای فرانسه برگزار شد. این رویداد که برای جمع Fédération Française برای بازسازی اقامتگاه سلطنتی برگزار شد، توسط Eleanor Lambert (فدراسیون مد فرانسه) و تحت نظارت de la Couture ) سازماندهی شد. این نبرد به عنوان یک رویداد نمادین NYFW گذار (بنیان شود. طی این رویداد، برای رقابت بین مد فرانسوی و آمریکایی شناخته می givenchy و yves saint laurent، pierre cardin ای مانند طراحان برجسته نماینده Tom Ford نماینده فرانسه بودند، در حالی که برندهایی همچون آمریکا بودند.
Chambre Syndicale de la فدراسیون مد لباس و مد در اصل با نام شناخته Couture، des Confectionneurs et des Tailleurs pour Dame نام آن به 1910 دسامبر 14 تأسیس شده بود. در تاریخ 1868 شد که در سال می تغییر کرد و بعدها نام خود Chambre Syndicale de la Couture Parisienne تغییر داد. یک ماه قبل از Chambre Syndicale de la Haute Couture را به تأسیس شدند: 1973 اکتبر 8 نبرد ورسای، دو سازمان دیگر در تاریخ Chambre (مد زنانه) و Chambre Syndicale de la Mode Féminine Fédération (مد مردانه). در همان روز، Syndicale de la Mode Masculine Française de la Couture ، du Prêt-à-Porter des Couturiers et des تأسیس شد. این فدراسیون هدف خود را در تقویت Créateurs de Mode نقش پاریس به عنوان پایتخت مد دنیا مطرح کرده و مسئول سازماندهی (اوت کوتور) است. Haute couture و هماهنگی هفته مد پاریس و هفته های آماده (زنانه و مردانه) دارای پاریس تنها شهری است که عالوه بر لباس هفته مد اوت کوتور نیز است. اند؛ اما اولین اندازی کرده اند که هفته مد لندن را راه افراد مختلفی ادعا کرده توسط شورای مد بریتانیا برگزار شد. این 1983 هفته رسمی مد لندن در سال سازمان غیرانتفاعی هدف تبلیغ طراحی مد بریتانیا در سطح جهانی را دارد و معرفی کرد که به طراح مد انگلیسی 1984 اولین جایزه طراح سال را در سال اختصاص داشت. این سازمان که هر ساله در ماه Katharine Hamnett و سایر NEWGEN کند، از طریق برنامه دسامبر مراسم جوایز مد را برگزار می کند و تغییرات مثبتی در ها، از طراحان نوظهور حمایت می ها و بودجه پروژه صنعت مد ایجاد کرده است.
اولین نمایش مد در لندن در یک مکان غیرمنتظره برگزار شد، یعنی آمیز بود قدری موفقیت در یک پارکینگ در غرب لندن! این رویداد به ای را برای ادامه آن صورت رسمی اعالم کرد بودجه که دولت بریتانیا به تأمین خواهد کرد. حتی خانواده سلطنتی نیز به نمایش مد عالقه نشان برای طراحان مختلف 1985 عنوان مثال پرنسس دایانا در سال دادند. به مهمانی برگزار کرد.
25
www . polmagazine . com
ها دوست دارد یاسمن عاشق خط و ارزش خطی است. خیلی وقت آثار و محصوالت مورد عالقه خود را طراحی کند؛ در این صورت کامال حس و برداشت خود را دارد و دست خطش مشخص است. شود و بیشتر هرچه زمان بگذرد، مواردی هم به آن اضافه می گیرد. به طور کلی فوتوریسم، یکی از جزئیاتی است که شکل می او ناخودآگاه به آن خیلی کشش دارد. سیال بودن فیگور و بدن، کند. او تقریبا تر می لباس و پارچه هم همیشه بیان او را کامل های اجرای دستی از جمله مداد رنگی، انواع مارکر، بیشتر تکنیک های میکس کالژ و حتی پاستل براش، گواش، آبرنگ، تکنیک های کند. البته از آنجایی که به شدت به تکنیک استفاده می شود. ترین تکنیک او محسوب می خیس عالقه دارد، آبرنگ اصلی گران و خواهرش در سال یک کتاب از مجموعه آثار یاسمن شیشه های وینتج فشن چاپ شد و االن هم مشغول کار بر روی لوک ۲۰۱۸ است که احتماال با رویکرد آموزشی به چاپ کتاب بعدی منجر های ای از پرتره مجموعه 1394 خواهد شد. او همچنین در سال های مطرح دنیای مد را با تکنیک اکولین در نمایشگاه به مدل نمایش گذاشت. یاسمن به قدری به تصویرگری در قالب مد کند عالقه داشته و دارد و همیشه به آن پرداخته است که فکر می همین بزرگترین دستاوردش بوده است. با وجود جا افتاده نبودن کاربرد این رشته در ایران، هیچوقت رهایش نکرد و مثل یک حرفه اصلی به آن چسبید. درواقع او این رشته را صرفا تفریحی انجام نداد، هم از آن لذت برد و هم یه کار جدی برایش بود. های متفاوت یاسمن به هنرمندان و طراحان زیادی در شاخه عالقه دارد. درواقع آن چیزی که در مورد کارشان در هر لحظه او را شگفت زده کرده، ناخودآگاه همان لحظه تاثیرش را رویش ترین افراد یا برندها بخش گذاشته است. با این حال الهام اند عبارتند از: برای او که روی کار تصویرگری مد تأثیر گذاشته David downton, Rene Gruau, Antonio Lopez, Marc Antoine، Alexander McQueen, Thierry Mugler, Yeve Saint Laurent, .Isabel Marant, Zimmerman, Stephane Rolland تواند جدا کند. دیگران او از بین کارهایش، مورد خاصی را نمی همیشه نظرات خود را نسبت به آثارش با سلیقه شخصی خود دهند که کنند. مثال حس خود را درباره کاری توضیح می ابراز می این برای یاسمن بسیار خوشایند است و همیشه در خاطرش ماند. او معموال نسبت به کارهایی که موقع انجامشان باقی می حس و حال خاصی را تجربه کرده است، حس بیشتری دارد.
گران یاسمن شیشه yasaman.shishehgaran تصویرگر مد
گران» در رشته طراحی لباس در دانشگاه «الزهرا» تهران تحصیل «یاسمن شیشه کرده است. با وجود نقاط ضعف و قوت آموزش در ایران، او تقریبا تمام مباحث تخصصی از مبانی طراحی دستی گرفته تا الگو و دوخت را فرا گرفته است. چون یاسمن عالقه بیشتری به تصویر و طراحی دارد، بر روی طراحی و رسم آناتومی و فیگور از مبانی تا پیشرفته تمرکز بیشتری کرده است. جالب اینجاست که یاسمن در ابتدا خیلی با اطمینان این رشته را انتخاب نکرد. او در دبیرستان ریاضی خوانده اش است؛ پس مندی اصلی دانست که هنر عالقه بود و در مرحله کنکور دادن می ای با درک هنر نقاشی و موزیک تصمیم گرفت مسیرش را عوض کند. او در خانواده مندی و تفریح ترین عالقه بزرگ شده؛ بنابراین نقاشی و طراحی در تمام سنین، اصلی او بوده است. همچنین همیشه متوجه اهمیتی که پدر و مادرش به پوشش و دادند بوده است. همین موضوعات باعث شده آراستگی خود متناسب با شرایط می هایش از بچگی کامال دیده و نقاشی تا عالقمندی یاسمن به مد و لباس در طراحی شود. برای مثال هر شخصیت در هر موقعیتی که قرار داشت، پوشش و ظاهری متفاوت و معرف همان موقعیت نیز داشت. البته او به ساخت کاردستی از هر نوعی کند. نیز عالقه دارد و زمان زیادی را برای ساخت یک اثر صرف می داندو بنظرش هنر بهترین وسیله گران مد را در وهله اول هنر می یاسمن شیشه برای بیان خودمان و یک جور درمان است. تصویرسازی مد هم جدا از ارزش هنری کند کند. جزئیات و احساسات را بیان می که دارد، مفهوم مد را بهتر منتقل می دهد. جوهره و ذات یک طرح را به تصویر و یک نمای تمام قد و کلی را ارائه می ها و عناصر دیگری که به آن هایی مثل بافت پارچه، الگوها، رنگ کشد و ماهیت می ها همه در راستای گذارد. این کنند را به نمایش می شناسی کلی کمک می زیبایی نشان دادن آن مفهوم کلی اثر و محصولی که طراحی شده است. زیبایی و لطفش به دیدگاه، شیوه بیان و تکنیک تصویرگر بستگی دارد و هر هنرمندی آزاد است که تکنیک خود را انتخاب کند تا بهترین بیان خود را داشته باشد. تصویرسازی تواند شامل همکاری مد درواقع هنر نمایش بصری مد است. بنابراین معموال می های اجتماعی، پورتفولیو برندها، لوک تصویرگر با مجالت مد، تبلیغات، شبکه ها و حتی ثبت لحظات فشن شو باشد. ها و ویترین بوک
26
المللے مجله فارسے زبان بین مجله پـــــــل،
Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 64 Page 65 Page 66 Page 67 Page 68 Page 69 Page 70 Page 71 Page 72 Page 73 Page 74 Page 75 Page 76 Page 77 Page 78 Page 79 Page 80 Page 81 Page 82 Page 83 Page 84Powered by FlippingBook