In the name of the Creator of all Beauties Hello
ها به نام خالق زیبایی سالم
Happy holiday season & advance happy new year wishes from your friends at POL Magazine! May 2020 bring you and your family lots of health, happiness & success. A new beginning to re-focus & set your goals to achieve all your dreams & aspirations. POL will also pursue bigger goals in the upcoming year. We aim to deliver the highest quality Farsi magazine to an even broader audience globally. As you may already know, POL has recently expanded from Turkey to North America through a new partnership with Radio Javan. We have received a tremendous amount of positive feedback from our new audience in the American continent. This has been extremely joyful and at the same time encouraging for us to aim even higher to expand our reach further to Europe. The mission of POL is to create a stronger relationship amongst Farsi speakers worldwide. We have much to be grateful for in this holiday season; including our hard-working team and new partnerships, but most importantly our dear audience! We are grateful for you, as none of this would have been possible without you. Thank you for your continued support and encouragements!
پیشـاپیش فرارسـیدن سـال جدیـد می دی را بـه شـما عزیـزان و همراهـان می دی بـرای شـما پـر از ۲۰۲۰ گوییـم. امیدواریـم سـال همیشـگی پـل تبریـک می معنـا، خوشـی، س متی، پـول، عشـق و خاطـرات خـوب باشـد و بتوانیـد بعـد از انگیـز خودتـان را بـرای رسـیدن بـه تمـام رویاهـای گـذران یـک تعطی ت هیجان تـر تان آمـاده کنیـد. مجلـه پـل هـم بـرای سـال جدیـد اهـداف جدی زیبـا و شـیرین المللـی رقیـب در سـطح بین ای بی تـری را دنبـال خواهـد کـرد تـا بـه رسـانه و بزرگ تبدیـل شـود. آشـنای رادیـو جـوان، دانیـد بـا مشـارکت کمپانـی موفـق و نام همانطـور کـه می مجله پل از ترکیه به آمریکای شـمالی رسـید. خوشـبختانه بعد از انتشـار در قاره تـر رو شـد. ایـن اسـتقبال مـا را دلگرم بـه آمریـکا بـا اسـتقبالی فراتـر از تصـور مـا رو کنـد تـا بـا تمـام ت ش، خودمـان را بـه اروپـا و سـایر نقـاط جهـان هـم برسـانیم، می تـر و امیدواریـم ایـن مهـم بـه زودی محقـق شـود. هـدف پـل ایجـاد ارتبـاط محکم زبانان سراسـر دنیاسـت. تر میـان فارسـی شـفاف رسـیدیم؛ قـدردان حضـور بـا بـدون شـما مخاطبـان عزیـز بـه موفقیـت نمی تـان هسـتیم و تالشـمان را بیشـتر خواهیـم کـرد تـا هم از نظـر کیفی و هم از ارزش های شـما ارائـه دهیـم. ای متناسـب بـا شایسـتگی نظـر کمـی، مجلـه
4
المللے مجله فارسے زبان بین مجله پـــــــل،
Powered by FlippingBook