POL Magazine No. 23 UK

(جانی ورساچه) هنگامی که در خارج از عمارت فلوریدای Gianni Versace به قتل رسید، جهان شوکه شد. این طراح مد با افراد 1997 خود در سال قیمتاورادوستداشتند ‌ های گران ‌ کرد که لباس ‌ مشهوری معاشرت می یکی از مبتکرترین طراحان مد در Gianni Versace پوشیدند. در واقع ‌ و می هایی از جنس فلز، پالستیک ‌ ) است که با لباس 1997 - 1946( قرن بیستم های ‌ زده کرد. او همچنین با لباس ‌ و چرم، صنعت مد و فشن را شگفت کننده خود، طرفداران باله و اپرا را به وجد آورد. ‌ خیره در Reggio Calabria در شهر صنعتی 1946 دسامبر 2 در Gianni Versace ) که فروشنده Francesca و Antonio جنوب ایتالیا به دنیا آمد. والدین او ( لوازم خانگی، خیاط و صاحب فروشگاه لباس بودند، سه فرزند به در کودکی Gianni Versace داشتند. Gianni و Santo، Donatella های ‌ نام زمان زیادی را در مغازه مادرش گذراند. برای همین همیشه او را در حال شدند را ‌ پوشی که وارد مغازه می ‌ کرد و زنان شیک ‌ دوخت لباس تماشا می دانست که طراح مد خواهد ‌ از همان جوانی می Versace کرد. ‌ تحسین می کرد هم الهام گرفت و ‌ ای که در آن زندگی می ‌ شد. او همچنین از منطقه زد. همین ‌ اغلب در میان بناهای قدیمی یونان و روم باستان پرسه می Versace اش ایده بگیرد. اگرچه ‌ های آینده ‌ عادت باعث شد تا برای لباس عاشق لباس، هنر و موسیقی بود؛ اما در رشته معماری تحصیل کرد. او آموز بود، برای مادرش نیز ‌ که دانش ‌ سالگی و درحالی 18 همچنین در سن رفت. ‌ های مد در سراسر اروپا می ‌ کرد و به نمایشگاه ‌ کار می سالگی شروع به طراحی لباس کرد. در واقع یک تولیدکننده 22 از Versace ای را طراحی کند. طولی ‌ پوشاک محلی او را استخدام کرد تا مجموعه در مرکز مد ایتالیا، یعنی میالن شنیده شد. در Versace نکشید که نام از او درخواست کرد که Florentine Flowers ، کارخانه پوشاک 1972 سال یک Versace برای طراحی یک کلکسیون فوری باید اقدام کند. بنابراین های تابستانی «فوری» را طراحی کرد و به قدری موفق بود که ‌ سری لباس بر دستمزد بسیار باال، یک فولکس واگن را نیز به دست آورد. ‌ عالوه

های «ساخت ایتالیا» تازه شروع به ظهور کرده بود. میالن ‌ ، لباس 1970 در اوایلدهه به تازگی به پایتخت مد تبدیل شده بود و مکانی عالی برای ظهور صنعت پوشاک بود. او پس از Versace اولین وظیفه مستقل Florentine Flowers بود. کار برای نیز شروع به طراحی کرد. De Parisini of Santa Margherita مدت کوتاهی برای طراحی کرد که از Callaghan های آماده زنانه را برای ‌ لباس Versace ،1973 در سال خود را تاسیس و گسترش داد. Complice چرم و جیر بودند. او یک سال بعد الین کرد؛ اما به هر حال برند مخصوص به خود ‌ هنوز به نام خود کار نمی Versace اگرچه یک مجموعه تمام چرم را طراحی کرد و یکی از معدود Complice را داشت. او با نام کرد. ‌ طراحانی بود که در آن زمان از چرم استفاده می (برادر بزرگتر) کار خود را رها کرد و به میالن نقل Santo Versace ،1976 در سال Gianni Versace ها شروع به تاسیس برند ‌ مکان کرد تا با برادرش کار کند. آن به این بیزینس خانوادگی پیوست. همسر 1977 هم در سال Donatella کردند و کرد و بر خط تولید لباس مردانه نظارت ‌ نیز برای این شرکت کار می Donatella را در میالن افتتاح Versace ، این شرکت اولین فروشگاه 1978 داشت. در آغاز سال های این ‌ ارائه شد. از ویژگی 1978 نیز در مارس Versace کرد و اولین کلکسیون برند خورد. ‌ های پاستلی بود که به چشم می ‌ کلکسیون، شیک بودن و استفاده از رنگ های بزرگی تبدیل ‌ تصمیم گرفت مستقل بماند و به یکی از معدود برند Versace فروشی) را در اختیار ‌ شود که کنترل کل چرخه محصول (از طراحی گرفته تا خرده به خاطر روابطش با افراد مشهور و نوازندگان نیز معروف Versace دارد. از طرفی بود. در واقع او یکی از اولین کسانی بود که دست از دعوت افراد ثروتمند به فشن ها و دوستان مشهور ‌ های اول را با ستاره ‌ شوهای خود برداشت و درعوض ردیف های او به خوبی ‌ خود پر کرد. در آن زمان بسیاری از خریداران باور نداشتند لباس کردند متفاوت بود. با ‌ فروش برود؛ زیرا با آنچه که دیگر طراحان و برندها تولید می مانند خود و ابداع این روش معروف ‌ به خاطر شوهای مهمانی Versace این حال شد و خیلی زود دیگر طراحان هم از او تقلید کردند. Medusa ای ‌ ، الهام گرفته شده از الهه باستانی و افسانه Versace لوگوی برند ‌ ای دلربا داشت؛ اما بعد از نفرین شدن ‌ موهای زیبا و چهره Medusa «مدوسا» است. اش به پیرزنی زشت و موهایش به مارهای گزنده تبدیل شد. ‌ توسط خدایان، چهره شد. در ‌ کرد، به سنگ تبدیل می ‌ نگاه می Medusa هرکس بعد از این طلسم به کرد. ‌ بانویی بود که همه را محو زیبایی و نگاه دلبرانه خود می Medusa حقیقت هاومحصوالتش،بهاینصورتباشد. ‌ خواستنگاهمردمبهطراحی ‌ هم می Versac e

22

المللے ‌ مجله فارسے زبان بین مجله پـــــــل،

Powered by