1
5.5 + 1 تا 1 + 1 مدل آپارتمان، واحد های 50 با بیش از مترمربع همرا با تراس و بالکن ۴۲۷ مترمربع تا ۲۶ از
مرکز خرید با معروفترین نام های تجاری جهان . استخر سرپوشیده و روباز . جاده پیادهروی . باشگاه بدنسازی . رستوران و کافه برای همه ذائقهها .
Jewel of Beylikdüzü
جـواهـر بـیـلـیـک دوزو
2
demircountry
DEMIR COUNTRY OFFICE Kavaklı mahallesi,yeşilyurt caddesi No:24/1 Beylikdüzü / ISTANBUL GERMANY OFFICE Uhlandstr.33 10719-BERLIN +49 030 548 30 281 444 2 116 demircountry.com
3
4
5
6
7
8
9
10
11
ملکه شـب رویاهایتان شوید... آرایـش و گریـم حرفهای بـا جدیدترین متد روز دنیا BAHÇELİEVLER MAH. İ ZZETT İN ÇALI Ş LAR CAD. NO: 53 BAH ÇEL İEVLER-İ STANBUL 0212 554 60 71 | 0212 554 60 68 arisemra_makeupartist
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Şile
Tuzla
22
Çatalca
Gaziosmanpaşa
Eyüp
Sarıyer
Şişli
Büyükçekmece
Bağcılar
Üsküdar
Fatih Eminönü
Avcılar
Kadıköy
Maltepe
23
24
25
26
27
2
3
28
4
5
29
30
31
32
M A G A Z I N E
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
معادلفارسی
اسمدر الفبا
حرف ترکی
a
A a B b C c Ç ç D d E e
آ
be ce çe de
ب
ج چ
د
e
کسـره (ِ )
fe
F f
ف گ
ge
G g Ğ ğ H h
yumuşak ge
مشابه ی
he
ه
ı i
I ı İ i J j
ای کوتاه
ای کشیده
je
ژ
ke
K k
ک
le
L l
ل
me
M m
م
ne
N n O o Ö ö P p
ن
o ö
ضمـه ( ُ)
کسـره دهان گرد
pe re se şe te
پ
R r S s Ş ş T t
ر
س ش
ترکی Ben Sen
فارسی
ت
من
اول شخص مفرد دوم شخص مفرد سوم شخص مفرد اول شخص جمع دوم شخص جمع سومشخصجمع
u ü
U u Ü ü V v Y y
او
تو او ما
ای دهان گرد
O
ve ye ze
واو
Biz Siz
ی
شما ها آن
Z z
ز
Onlar
58
آخرینحرفصدادار
ö/ü
o/u
e/i
a/ı
-[y]ım -[y]üm -[y]um -[y]im
Ben
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
ب
ﻣﺎﻫﯽ ﮐﻨﺴﺮوی ﺳﻜﻮی ﺷﯿﺮﺟﻪ
ﻋﺮوس آذری ﻃﺎﻟﺐ
ﺑﻮدﺍر و ﺑﺪﺑﻮ ﻧﺎم آذری
ﮐﻨﺎﯾﻪ ﺍﺯ ﺍﻧﺠﺎم ﮐﺎری ﺑﺎ ﺍﻋﺘﻤﺎد ﺑﯿﺠﺎ ﺑﻪ دﯾﮕﺮی
ﻋﺼﺒﺎﻧﯿﺖ ﮔﯿﺎﻫﯽ دﺍروﯾﯽ ﻓﺮوش ﺍرﺯﺍن دوﺳﺘﯽ
ﺿﺪﺑﺎﻃﻞ ﻟﺤﻈﻪ
ﺍﺯ ﺷﺎﻋﺮﺍن ﻋﻬﺪ ﻗﺎﺟﺎر
ر هآورد ﺯﻟﺰﻟﻪ ﻣﺸﺘﺮی
ﺍﻣﺘﺤﺎن ﻋﻜﺲ ﺍﻟﻌﻤﻞ
ﺗﻤﺎﺷﺎﯾﯽ
ﭘﻮل ژﺍﭘﻦ ﺳﺎﺯﮔﺎر
ﻧﻔﺲ ﻧﺎﺑﯿﻨﺎﯾﺎن
ﭘﺎﯾﺪﺍر ﻗﻠﯿﺎ
ب
ﮐﻨﺞ و ﮔﻮﺷﻪ ﻣﺤﻞ ﻧﮕﻬﺪﺍری ﺑﯿﻨﻮﺍﯾﺎن
ﻣﺮﺯﺑﺎن دﺍﻧﻪ آﺟﯿﻠﯽ
ﺗﻌﻤﯿﺮﮐﺎر ﻣﺎﺷﯿﻦ ﻗﻠﺐ دوم
ﻓﻨﺎ ﺷﺪن ﺳﺮوش ﻏﯿﺒﯽ
ﺷﺎﺧﻪ ﺗﺎﺯه ﮔﯿﺎه ﺳﺪ ﻣﺎﻫﯿﮕﯿﺮی
ﺍﺯ ﻣﺮﮐﺒﺎت ﻗﻠﻤﺪﺍن
ﺑﺴﺘﺎﻧﻜﺎر ﻧﺠﺎت ﯾﺎﻓﺘﻦ
ﺷﻌﺮﺧﻮﺍﻧﺪن ﺻﯿﺎد ﻣﯽﮔﺴﺘﺮﺍﻧﺪ
ﺳﺎﯾﻪ ﮔﺎه ﻧﻮﻋﯽ ﺧﺎرﭘﺸﺖ
ﻣﻠﻚ ﺍﻓﺮﺍﺳﯿﺎب ﻧﻮﻋﯽ ﺍﻋﺪﺍم ﻧﻈﺎﻣﯽ
ﻧﻮﻋﯽ ﮐﺒﻚ
درك ﻣﺘﻘﺎﺑﻞ ﻣﺨﺎﻟﻒ
ﮐﺎرﮔﺮ ﮐﺸﺘﺎرﮔﺎه ﺷﺎﻟﻮده
ﻣﺮدن ﺍﺯ ﻏﺼﻪ ﻫﻤﺎﯾﺶ ﻣﻠﯽ
ﺍﺯ ﺍﻧﻮﺍﻉ ﻓﻌﻞ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍدی
ﯾﻚ ﻟﻨﮕﻪ ﺑﺎر دﯾﻨﺪﺍری
ﻣﺨﻔﯿﺎﻧﻪ ﺧﻮدی
ﺳﺒﺰ ﺗﯿﺮه ﺻﺪﺍی درﺷﺖ
ﻧﺎﭘﺴﻨﺪ ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ وﺿﻊ ب
ﮐﻤﯿﺎﺑﯽ ﻋﺪد ﻣﻨﻔﯽ
ﺑﻼل
ذ
ﺳﻮء ﻇﻦ ﮔﻠﺨﻦ ﺣﻤﺎم
ﺑﺎدﺍم ﮐﻮﻫﯽ
وﻗﺖ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ ﻧﺎ ﺍﻣﯿﺪ
ﺍرﻣﻐﺎن ﺳﺎوه ﻣﺨﺼﻮص ﺑﻮدن
ﻗﻄﺮه ﭘﻮل ﺗﺎﯾﻠﻨﺪ
درﺑﻨﺪ ﺑﻮدن ﭼﺸﻤﻪ ﺍی در ﺑﻬﺸﺖ
ﯾﺨﺮﻓﺖ
ﻣﺎﺗﯿﻚ ﭘﺎﯾﯿﺘﺨﺖ ﻧﺎﺋﻮرو
ﺗﻔﺎﻟﻪ ﮐﻨﺠﺪ ﺗﺼﺪﯾﻖ آﻟﻤﺎﻧﯽ
ﻋﻼﻣﺖ ﺟﻤﻊ ﻓﺎرﺳﯽ ﻧﻈﺎﻣﯽ
ﻣﺨﻔﻒ آﻧﺎﻫﯿﺘﺎ ﺑﺪ دﻟﯽ و ﮔﻤﺎن
ﺑﻌﻀﯽ ﺍوﻗﺎت
ﺍ
ﻓﻨﺎ ﻗﺴﻤﺘﯽ ﺍﺯ ﭘﺎ
ﺳﻘﻒ دﻫﺎن ﺑﻨﺪر ﻋﺮﺍق
رﻋﺎﯾﺖ ﻋﺪل و دﺍد ﻗﻠﯿﻞ
وﺿﻮح ﺗﺼﻮﯾﺮ در ﻋﻜﺎﺳﯽ ﭘﻮﺷﺶ
ﺍ
ﻧﻪ ﻋﺎﻣﯿﺎﻧﻪ
ﺧﻮرﺷﺘﯽ ﻣﺎﺯﻧﺪرﺍﻧﯽ
ﺳﻮﺑﺴﯿﺪ
ر
ﺳﻼح ﻣﺎر
ﻣﺎﻫﻮﺍره
69
70
71
72
س
ﺯ
dudak س ل ت uygulama altın nefret
Z
sel
tavan
zürafa
itibaren
yağ
gıda
چ
pusula titreme
çevik
biber
döndürmek
yarasa
cop
ilk
چ م
son
şemsiye
fırın
hafta
yeni
rende
dördüncü
چ
isyana teşvik
kadın
yarın
küsmek
ﺍ ق
bağlılık
sonraki
yeterli
büyüleyici
sarılmak
yıldız
katil
ب
cesaret
doğru
yahudi
kabak
ی د
ﺯ
ﺍ
dilim
dikte tahıl
atıklar
durdurmak
rüzgar
ب
meze
kısa
tahminler
م
ortaya çıkartmak
ش
ağsı
ب ك
manevi
timsah
tabaka
el
o
hükümetler
yaşlı
plaj
gizli
ر
م س ت
م
ت
üst
nazikçe
sürekli
e/a
anlamsız
otuz
sıçan fakat
bilet eski
kutlama
şikâyet
ج
oyun
mahalle
haç
bir
ف çene
canavar
barış
kaba
dans
sıfır
buz
kapak
ana
altı
ك
külçe
adım
گ ش ت
ن
kalite
arama
öykü
turp
73
س
ب
ه
ﻫﺮ ﻗﺴﻤﺖ ﻗﺴﻤﺖ 21 ﺍﺯ ﮐﺘﺎب ﺍوﺳﺘﺎ
ﻓﺮﺑﻪ رﻫﺒﺮ و ﻣﻘﺘﺪﺍ
ﻓﺮﺷﺘﻪ ﻣﻮﮐﻞ ﺑﺮ آب
ﮐﻨﺎﯾﻪ ﺍﺯﺷﺨﺼﯽ ﮐﻪ ﺧﻮد رﺍ ﺑﯽﻫﻮﺍ ﺑﻪ ﺧﻄﺮ ﻣﯽﺍﻧﺪﺍﺯد
ﺑﺴﺘﺮ ﺗﻮ ﺧﺎﻟﯽ
آﺷﻜﺎر
ﻣﻔﻬﻮم ﮐﻨﺎﯾﯽ ﻣﺮدم ﮔﺮﯾﺰی
ﯾﺎر ﻣﺸﻬﺪی
ﺍ
ﺣﻖ ﺷﻨﺎس دردﻣﻨﺪی
ﺧﯿﺎﻟﯽ
وﺳﯿﻠﻪ ﺧﻨﻚ ﮐﻨﻨﺪه ﺗﺎﺑﺴﺘﺎن ﭘﯿﺎﻣﺒﺮی
ﭘﺮﭼﻢ ﮐﻔﺎﻟﺖ
ﺯﻣﺴﺘﺎن ﻋﺮب ﮐﯿﺴﻪ ﭼﺮﻣﯽ
ﺷﯿﺮﯾﻨﯽ ﺗﻮﻟﺪ ﭘﺮﺍﮐﻨﺪه ﺷﺪه
ﻫﻤﺸﯿﺮه ﮔﯿﺎه رﻧﮕﯽ
وﯾﺘﺎﻣﯿﻦ ﺍﻧﻌﻘﺎد ﺧﻮن ﭘﺮﻧﺪه ﺯﯾﺒﺎ
ﮔﺮدﺍﮔﺮد دﻫﺎن ﺳﻬﻞﺍﻧﮕﺎری
ﻣﻜﺘﺐ وﺍﻗﻊ ﺑﯿﻨﯽ ﺣﺮف ﻫﻤﺮﺍﻫﯽ
ی
ﺳﻨﮕﯿﻨﯽ و وﻗﺎر ﺍﺯ ﺻﻔﺎت ﺑﺎری ﺗﻌﺎﻟﯽ
رﺍﯾﺤﻪ روش و ﻃﺮﯾﻘﻪ
ﺍﻟﻔﺒﺎی ﻣﻮﺳﯿﻘﯽ
رﺳﺎﻧﺪن ﭘﯿﺎم
ﻣﺘﺸﺎﺑﻪ ذره ﺑﺎردﺍر
ﺑﺮﺍﻓﺮوﺧﺘﮕﯽ ﺣﺮﮐﺖ ﭘﺎﻧﺪوﻟﯽ
ﺗﺠﺎﻧﺲ و ﻫﻤﺴﺎﻧﯽ ﻃﻔﻞ و ﮐﻮدك
ﮔﺎﺯ ﺳﯿﺮﺷﺪه ﻫﯿﺪروﮐﺮﺑﻦ ﭘﺎﯾﺘﺨﺖ ﺍﯾﺘﺎﻟﯿﺎ
ﭘﺴﺖ و ﻓﺮوﻣﺎﯾﻪ ﻧﻮﻣﯿﺪ
ﺗﺤﺼﯿﻞ ﺑﻪ ﻫﺰﯾﻨﻪ دوﻟﺖ ﺷﺎﻋﺮ ﻧﯿﺸﺎﺑﻮری
ﻧﻮﻋﯽ ﺷﯿﺮﯾﻨﯽ ﺧﺎﻣﻪ ﺍی ﻣﻬﺪ دﻟﯿﺮﺍن
ﻗﻮت ﻻﯾﻤﻮت ﺳﺮﺯﻣﯿﻦ ﺍﻓﺮﺍﺳﯿﺎب
ﺑﻪ ﻏﯿﺮ ﺍﺯ آن ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻦ
ﺳﺮخ ﮐﻢرﻧﮓ ﺍﻓﺸﺮه ﮔﻮﺟﻪﻓﺮﻧﮕﯽ
ﺣﺎﻟﺖ ﺑﯿﻬﻮﺷﯽ ﺍﺯ ﺍﺟﺰﺍی ﺗﻨﻔﺴﯽ
ﺳﯿﮕﻨﺎل ﻧﺎﺧﻮﺍﺳﺘﻪ ﺷﻬﺮ ﻫﺮﻣﺰﮔﺎن
ﺯ
درﺧﺖ ﭘﺮ ﺷﺎخ و ﺑﺮگ ﺳﺒﺰی ﮐﺒﺎب
ﻟﻮﻟﻪ ﮔﻮﺍرﺷﯽ رﺍﻫﺮوی ﺳﺮﭘﻮﺷﯿﺪه
دﺍدﺍش
وﯾﺮﺍﺳﺘﺎر ﮐﺘﺎﺑﯽ ﺍﺯ ﺳﻮﻓﻮﮐﻞ
ﺍﺯ ﻣﺮﮐﺒﺎت ﻣﻔﯿﺪ ﻫﻢ دﺍﺳﺘﺎن وﯾﺲ
ﭘﻮل ﻧﯿﺠﺮﯾﻪ ﺟﺎﻣﻪ ﺑﻠﻨﺪ و ﮔﺸﺎد
ﺳﻮﻏﺎت ﻗﻤﺼﺮ ﮐﺎﺷﺎن ﺷﻜﻨﺠﻪ
ﻫﻢ ﺍﮐﻨﻮن ﺧﻮﺍب ﻧﯿﺴﺖ
ﻧﺴﻞ و ﺗﺒﺎر ﻣﻨﺼﺐ وﺯﯾﺮ
ﮔﻮﺳﻔﻨﺪ ﻗﺮﺑﺎﻧﯽ دﺳﺖ رﺍﺳﺖ
ﻧﯽ ﺧﯿﺰرﺍن ﻣﺪﺍل ﻣﻘﺎم ﺳﻮم
ﺗﻮﺍﻧﮕﺮی ﺳﺮﭘﯿﭽﯽ ﮐﺮدن
ﺣﺮف ﺑﯽﭘﺮوﺍ ﺳﺒﺰی ﻧﻘﻠﯽ
ﺿﻤﯿﺮ ﺍﺷﺎره ﺗﺮﻣﺰ ﭼﻬﺎرﭘﺎ
ر
ﭘﺸﯿﻤﺎﻧﯽ ﮐﺠﺎﺳﺖ؟
ﮔﻨﺪم ﺳﻮده ﺣﺮف ﻧﺪﺍ
ﮔﺸﺎده
رود ﺍﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن ﮐﻪ ﺑﻪ ﺍﯾﺮﺍن ﻣﯽ رﯾﺰد
روﺷﻦ و ﻧﻮرﺍﻧﯽ ﺍﺛﺮی ﺍﺯ ﻣﻮرﺍوﯾﺎ
ﺷﻠﻮﺍر
74
M A G A Z I N E
۱۵۵ ۱۵۴ ۱۵۸
پلیس
Polis İmdat
پلیس ترافیک پلیس ساحلی پلیس توریست
Alo Trafik
Sahil Güvenlik
5274503
Turizm Polisi
156
ژاندارمری آمبوالنس آتش نشانی
Jandarma İmdat
۱۱۲ ۱۱۰
Acil Servis
İtfaiye
177
سوزی جنگل آتش
Orman Yangını
سو استفاده جنسی از کودکان و خشونت خانوادگی
۱۸۳
Sosyal Destek Hattı
189 ۱۸۶ ۱۸۷
مشاور امور مالیاتی
Vergi Danışma
مشکالت برق مشکالت گاز مشکالت کابلی مشکالت تلفن
Elektrik Arıza
Dogalgaz Arıza
126 121
Kablo Arıza
Telefon Arıza
۱۸۵ 163 ۱۱۳ 182 184 ۱۷۵ 180
مشکالت/اطالعات قبض آب
Su Arıza / Fatura Bilgileri
بدهی تلفن
Telefon Borcu
مشاور پزشکی
Alo Doktor
مشاور بحران روانی مشاوره سالمتی راهنمای مصرف کننده کاریابی و کارفرمایی
Ruhsal Bunalım Danışma
Sağlık Danışma
Tüketici Hattı
İş ve işçi bulma
119
کد پستی بیدار کردن
Posta koda sorgulama
135
Uyandırma Servisi
75
ﺟﻼدﻫﻨﺪه ﮐﻔﺶ دﺍروی ﻣﺎﻟﯿﺪﻧﯽ
ﺑﺎ ﻗﺼﺪ و ﻧﯿﺖ ﺳﻮﺯﺍن
ﺧﺎﺷﺎك ﺍﺯ ﮔﺮوهﻫﺎی ﺧﻮﻧﯽ
ﻣﺤﻞ ﻧﮕﻬﺪﺍری ﺣﯿﻮﺍﻧﺎت ﺟﻬﺖ ﺑﺎﺯدﯾﺪ
ﺳﻤﻌﯽ
ﻗﺪﯾﻤﯽﺗﺮﯾﻦ ﺳﺎﮐﻨﺎن ﻗﺎره آﻣﺮﯾﻜﺎ
ﺍﺯ ﺍﻧﻮﺍﻉ ﻧﻮﺷﯿﺪﻧﯽ
ﺍﺯ ﻣﻮﺍد ﺍوﻟﯿﻪ ﻣﯿﺮﺯﺍﻗﺎﺳﻤﯽ
ﺣﻖ ﺷﻨﺎس دﺍﻧﻪ ﺍی ﺧﻮرﺍﮐﯽ ﻃﻼی ﺳﺒﺰ
ﮐﺎﻫﻦ ﺍرﻣﻐﺎن ﻃﺒﯿﻌﺖ
ﺟﺎﺑﻪﺟﺎﯾﯽ ﻫﻮﺍ ﺷﯿﺮه ﮔﯿﺎﻫﯽ
ﻧﯿﺮﻧﮓ وﺟﻪ ﻧﻘﺪ
ﭼﺎﻟﻪ ﺑﺰرگ ﻓﺮﺷﺘﻪ ﻣﻮﮐﻞ ﺑﺮ آب
ﺟﻮﺍب ﺷﻬﺮ ﻓﺎرس
ﭘﯿﻮﺳﺘﮕﯽ ﺑﯽ ﺻﺪﺍ
ﻫﺴﺘﯽ و وﺟﻮد آﺯﺍد وﺳﯿﻠﻪ ﻧﺦ رﯾﺴﯽ
ﻣﮋده و ﺑﺸﺎرت
ﺟﺪﯾﺪ ﻫﻤﻪ
ﻧﺎﺣﯿﻪ ﺷﺎﻃﺮ
ﺣﺮف ﺻﻠﯿﺒﯽ درﯾﺎﭼﻪ ﺗﺮﮐﯽ
آﺧﺮﯾﻦ ﺷﺐ ﭘﺎﯾﯿﺰ ﺑﯽ ﻣﻮرد
ﻃﺒﻞ ﺑﺰرگ ﭘﺎرﺳﻨﮓ ﺗﺮﺍﺯو
ﺗﺼﺪﯾﻖ ﻋﺎﻣﯿﺎﻧﻪ ﺍﻣﺘﺪﺍد
ﺷﻬﺮ آﻻﯾﻨﺪ هﻫﺎ ﭘﺎﯾﺎﻧﻪ
ﻓﯿﺒﺮ ﺳﻔﯿﺪ رﻧﮓ ﺯرد روﺷﻦ
ﺑﻠﻪ روﺳﯽ ﻣﺮﺍد و آرﺯو
ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ ﭘﺎﯾﺪﺍر ﺑﻨﺪری در ژﺍﭘﻦ
درﺧﺖ ﺍﻧﮕﻮر ﻣﻮﻗﺖ و ﺯودﮔﺬر
ﺍﺯ ﻧﻘﺎﺷﺎن ﻣﻌﺎﺻﺮ ﺍﯾﺮﺍﻧﯽ
ﭼﭗ ﭼﺸﻢ ﻓﺎل ﺑﺪ
رﯾﺴﻤﺎن و ﻃﻨﺎب
ﻣﺎدر ﺑﺮدﺍﺷﺖ ﻣﺤﺼﻮل
ﻣﺘﻔﻖ ﺷﺪن ﻣﺎﺷﯿﻦ ﻣﻮﻟﺪ ﺍﻧﺮژی
ﻋﻠﻢ ﺷﻨﺎﺧﺖ ﺟﻮﺍﻫﺮﺍت
ﻫﻮﺍﭘﯿﻤﺎی روﺳﯽ ﻏﺬﺍی ﺗﺰرﯾﻘﯽ
ﺣﺮﺍرت دﺍدن ﭘﺮﻧﺪه ﺯﯾﺒﺎ
دﻋﺎﻫﺎی ﺯﯾﺮ ﻟﺐ ﻓﺮﻣﺎن ﮐﺸﺘﯽ
ﺳﻄﺢ ﭼﯿﺰی ﭘﺮﻫﯿﺰﮔﺎر
ﻣﺪدﮐﺎر دودﻟﯽ
ﭼﻬﺎر ﻧﻌﻞ رﻓﺘﻦ ﺍﺳﺐ ﺗﻮ ﺧﺎﻟﯽ
ﯾﺎﻏﯽ ﮔﺮی ﺍردور
ﻣﻘﺎﺑﻞ رﺍﺳﺖ
ﻣﺨﺰن ﺳﻮﺧﺖ ﺑﺮف ﺗﺮﮐﯽ
آﻫﺎر ﺑﻪ وﺟﻮد آوردن
ﻗﺼﻮر ﮐﻨﻨﺪه ﭘﻨﻬﺎن ﺷﺪن
ﭘﺮوﺗﺌﯿﻦ ﮔﯿﺎﻫﯽ ﺍﺯ درﺧﺖﻫﺎ
ﺷﻬﺮ ﻣﺎﺯﻧﺪرﺍن ﭘﺴﺮ ﻓﺮﯾﺪون
ﺍﻋﺘﻘﺎد
رود ﺍروﭘﺎﯾﯽ ﻗﻮت ﻻﯾﻤﻮت
ﮐﺘﻒ ﺻﺎﺑﻮن ﺧﯿﺎﻃﯽ
ﻣﻘﺎم و رﺗﺒﻪ ﺯﺑﺮ و ﺧﺸﻦ
ﺷﻜﺎف آﯾﯿﻦ
ﻣﻮﻗﺮ ﭘﻮﺳﺘﯿﻦ
ﻧﻮﻉ و ﮔﻮﻧﻪ ﻟﺤﻈﻪ
ﻏﺮور و ﺗﻜﺒﺮ
ﭘﺎدﺷﺎه ﻧﺜﺮ ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ
11 ﺗﻜﺮﺍر ﺣﺮف دﻧﯿﺎی ﻣﺠﺎﺯی
ﺑﯿﮕﺎﻧﻪ
76
77
78
79
W W W . YASEMINERARSLAN . C O M
ها بهترین ارائه و روز متدهای آخرین با ای حرفه تیم و سابقه سال 20 مراقبت از مو ▪ آرایش و گریم حرفهای ▪ (آرایش و طراحی اختصاصی مو) خدمات عروس ▪ (مواد گیاهی) اپیـالسیــون ▪ مانیکور و پدیکور ▪ (رنگ، هایالیت و...) کلیه خدمات مو ▪
BAHÇELİEVLER MAH. İ ZZETT İN ÇALI Ş LAR CAD. NO: 53 BAH ÇEL İEVLER-İ STANBUL 0212 554 60 71 | 0212 554 60 68 yaseminerarslan yaseminerarslan&türbantasarım
80
81
82
83
84
Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 64 Page 65 Page 66 Page 67 Page 68 Page 69 Page 70 Page 71 Page 72 Page 73 Page 74 Page 75 Page 76 Page 77 Page 78 Page 79 Page 80 Page 81 Page 82 Page 83 Page 84Powered by FlippingBook